[국제포토]“싸우다 가버린 한해”…日 올해의 한자 ‘戰’

일본의 2001년을 상징하는 한자로 ‘戰(전)’이 선정됐다. 연말이면 응모를 통해 ‘올해의 한자’를 선정해온 일본한자능력검정협회는 12일 역대 최다인 3만6000여명의 응모자 중 ‘戰’을 선택한 사람이 2285명으로 가장 많았다고 발표했다. 미국 테러와 아프가니스탄 공격 등 국제적 사건과 일본 내의 광우병과 대량실업, 구조조정 등을 반영한 것.

이렇게 결정된 ‘올해의 한자’를 관례대로 교토(京都)시의 유명사찰 기요미즈데라(淸水寺)의 주지승이 이날 대형 붓으로 써 본당에 봉납하는 행사를 가졌다.

<박윤석기자>stone@donga.com