잘못 쓰는 우리말, 바로잡아야[내 생각은/성명제]

요즘 우리말의 훼손이 도를 넘었다는 생각이 든다. 문법적으로 잘못 표현하거나 발음을 잘못해 말뜻을 정확하게 전달하지 못하는 경우도 있고, 암호 같은 신조어들도 늘고 있다. 특히 우리말을 지키고 발전시켜야 할 유명 인사들도 이런 문제에 무감각한 것 같다. 방송에 출연해 자신을 낮추지 않고 ‘내가’를 연발하거나 ‘빚을’을 ‘비즐’이 아닌 ‘비슬’로, ‘무릎을’을 ‘무르플’ 대신 ‘무르블’이라고 잘못 발음한다. 또 ‘와중’은 ‘소용돌이치는 가운데’라는 뜻인데, ‘결혼식 와중에’라고 쓰곤 한다. 대중 앞에 나서는 사람들은 말 한마디의 영향력을 가볍게 봐서는 안 된다.

※ 동아일보는 독자투고를 받고 있습니다. 각 분야 현안에 대한 여러분의 의견을 이름, 소속, 주소, 휴대전화 번호 등 연락처와 함께 e메일(opinion@donga.com)이나 팩스(02-2020-1299)로 보내주십시오. 원고가 채택되신 분께는 소정의 원고료를 지급합니다.

성명제 한국어문연구회 이사