나영석 ‘여름방학’, 日게임 표절 논란

시골마을서 여름방학 보내며 그림일기 쓰는 콘셉트 등 유사
제작진 “해당 게임 참고 안해”

17일 첫 방영 후 일본 게임 표절 의혹이 제기된 tvN 예능 프로그램 ‘여름방학’에서 배우 정유미(오른쪽)와 최우식이 그림일기를 쓰고 있다. CJ ENM 제공

나영석 PD가 연출한 tvN 금요 예능 ‘여름방학’이 17일 첫 방송 이후 일본 게임 표절 논란에 휩싸였다. 제작진은 “표절하지 않았다”고 공식적으로 밝혔지만 ‘게임과 프로그램의 전체적인 내용이 비슷하다’는 의혹은 수그러들지 않고 있다.

여름방학은 배우 정유미와 최우식이 한적한 시골마을에서 ‘매일 1시간 이상 운동하기’ ‘하루에 한 끼는 건강한 음식 만들어 먹기’ 등 방학숙제를 하고 그림일기를 쓰는 것으로 하루를 마무리하는 프로그램이다.

시골마을에서 여름방학을 보내며 방학숙제를 하고 일기를 쓴다는 이 프로그램의 콘셉트와 세세한 내용이 유사하다는 의혹이 나온 게임은 2000년 출시된 일본 소니엔터테인먼트의 플레이스테이션 게임 ‘나의 여름방학’이다. 이 게임은 성인이 된 주인공 ‘보쿠’가 9세 때인 1975년 보낸 여름방학을 회상하는 내용이다. 보쿠는 교외의 고모 집에서 수영, 곤충채집, 낚시 등을 하며 매일 주어지는 미션을 하나씩 수행한다. 하루 일과가 끝나면 방에서 그림일기를 쓰고 잠이 든다.

제작진은 19일 자체 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 “해당 게임을 알지 못하며 전혀 참고하지 않았다”고 밝혔다. 하지만 시청자들은 20일에도 거듭 의혹을 제기했다. 한 온라인 드라마 커뮤니티에는 여름방학과 나의 여름방학의 서로 비슷하게 보이는 장면을 캡처해 비교하는 글이 올라왔다. 이날 오후 이 글에는 약 900개 댓글이 달렸는데 대부분 여름방학에 비판적이다. ‘게임 콘셉트를 차용하려다 보니 학생도 아닌 성인이 방학숙제를 하는 생뚱맞은 콘셉트가 탄생했다’ ‘그냥 일기도 아니고 그림일기로 하루를 마무리하는 콘셉트는 게임과 똑같다’ 등의 주장도 나오고 있다.

출연자가 머무는 집이 일본식이라는 왜색 논란도 가라앉지 않고 있다. 지붕과 창살 모양, 다락방 구조 등 전체적인 분위기가 일본 가옥과 유사하다는 지적이다. 이날 한 인터넷 커뮤니티에는 ‘전체적인 가옥 분위기와 색감을 베껴 버린 수준’이라고 주장하는 글이 올라왔다.

제작진은 “시청자들의 의견을 겸허한 마음으로 수용해 2차 촬영이 들어가기 전 불편함을 최소화할 수 있도록 문과 창틀 등 집을 다시 손보고 있다”고 밝혔다.

　

김재희 기자 jetti@donga.com