일단 몸부터 만들자, ‘띄어쓰기의 폐해’ 폭소

‘일단 몸부터 만들자’라는 제목의 게시물이 누리꾼 사이에 화제다.

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘일단 몸부터 만들자’라는 제목으로 사진 한 장이 게재됐다.

공개한 사진 속에는 ‘원룸’이라는 글자 밑에 별표와 함께 ‘몸만들어오세요’라는 문구가 적힌 원룸광고가 눈길을 끌었다.

이는 풀 옵션을 갖춘 원룸이니 ‘몸만 들어오면 된다’고 광고하고 있는 것이지만, 띄어쓰기가 되어 있지 않아 ‘몸을 만들어 오라’는 이야기로도 보여 폭소를 자아냈다.

‘몸부터 만들자’를 게시물을 접한 누리꾼들은 “정말 몸만 만들어가면 되나요”, “띄어쓰기에 따라 이렇게 뜻이 달라지는구나”라는 등의 반응을 보였다.

사진출처=온라인 커뮤니티 게시판
동아닷컴 온라인뉴스팀 기사제보 star@donga.com