경상도 사람만 아는 말, ‘파이다!’ “뭐가 파여?”

  • 동아닷컴
  • 입력 2013년 8월 19일 17시 01분


최근 온라인상에는 ‘경상도 사람만 아는 말’이라는 단어가 등장해 누리꾼들의 시선을 끌고 있다.

공개된 게시물에는 ‘파이다’라는 단어가 쓰여 있다.

‘파이다’는 ‘파다’의 피동으로 ‘땅이 파이다’ 등으로 쓰이지만, 경상도 사투리는 전혀 다른 뜻을 담고 있다.

경상도 사투리로 ‘파이다’는 ‘좋지 않다’, ‘별로다’라는 뜻으로 어떤 일이 뜻대로 되지 않았을 때 쓰이는 말이다.

경상도 사투리를 사용하지 않는 사람은 ‘파이다’의 다른 뜻을 유추해내기 쉽지 않기 때문에 이 게시물에는 ‘경상도 사람만 아는 말’이라는 제목이 붙었다.

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 화나요
    0

댓글 0

지금 뜨는 뉴스