자기소개서에 채팅용어… “취업 꿈도 꾸지 마세염”

구직자들의 자기소개서에 외래어와 채팅용어가 남발되고 있으며 이런 표현들은 인사담당자에게 부정적인 인상을 주는 것으로 조사됐다.

채용포털 커리어가 최근 기업 인사담당자 50명을 대상으로 조사한 결과 전체 응답자의 92%(46명)가 “비(非)표준어가 사용되거나 맞춤법이 틀린 자기소개서를 본 적이 있다”고 답했다. 이 가운데 80.4%(37명)는 띄어쓰기 오류나 오자 등 맞춤법 오류가 매우 심각하다고 말했으며 비표준어 사용을 지적한 응답자도 71.7%(33명)였다. 가장 많이 발견된 비표준어로는 42.9%가 ‘채팅용어’를 꼽았으며 다음으로 외래어 26.2%, 이모티콘 21.4% 등의 순이었다.

인사담당자들은 ‘안녕하세여∼’, ‘임니당’, ‘했슴돠’, ‘뽑아주세염’, ‘ㅋㅋㅋㅋ’, ‘*^^*’ 등의 채팅용어와 이모티콘이 자주 발견된다고 지적했다. 한편 응답자의 93.5%(43명)가 이 같은 언어 사용은 감점요인(41.3%)이 되거나 고려 대상(34.8%), 불합격 대상(17.4%)이 된다고 답했다.

유재동 기자 jarrett@donga.com