‘칼의 노래’ 등 독어로 번역… 하이디 강 씨 이미륵상 수상

하이디 강 전 한국외국어대 교수(사진)가 제6회 이미륵상 수상자로 선정됐다. 하이디 강 교수는 이문열 씨의 소설 ‘우리들의 일그러진 영웅’, 김훈 씨의 ‘칼의 노래’ 등을 독일어로 번역했다. 이미륵상은 1920년 독일로 망명한 뒤 소설 ‘압록강은 흐른다’ 등으로 독일 문단에서 인정받은 작가 이미륵의 업적을 기려 1999년 한독협회와 독한협회가 공동 제정한 상이다. 시상식은 19일 주한독일문화원에서 열린다.