[학술]한국학 문헌목록 8만여건 CD 한장에…

미국 하버드대 한국학연구소(www.fas.harvard.edu/∼Korea)는 1597년부터 1997년까지 한국학 문헌 8만여종의 서지정보를 수록한 시디롬 ‘The Harvard Korean Studies Bibliography’을 최근 발간했다.

외국어로 된 한국학 관련 서지목록으로는 최대 규모인 이 시디롬에는 각종 학술지에 게재된 5만종의 논문, 4000종의 단행본, 7000편의 석·박사 학위논문, 4000편의 서평 등이 수록됐다. 대부분 영어자료지만 프랑스어 독일어 등 20여종의 서구어 자료들도 상당수 포함시켰다. 또한 수록자료중 2만건에 대해서는 내용 요약(abstract)을 함께 싣고 있고, 제목 발표년도 키워드 발표언어별 세부 검색이 가능하다.

이 시디롬은 하버드대 한국학 박사과정에 있는 프랭크 호프만(한국사,미술사 전공)의 주도로 한국국제교류재단의 일부 지원을 받아 3년이 넘는 작업 끝에 완성됐다. 해외 한국연구기관 및 주요 대학에 배포중이며, 하버드대 출판부(www.hup.harvard.edu)나 인터넷서점 ‘아마존’, 국내 대형서점에서 구입할 수 있다.

<윤정훈기자>digana@donga.com