한국만 만나면 퇴장… 페널티킥…상대팀들 “심판이 이상해”

14일 한국-포르투갈전에서 포르투갈 베투(맨 왼쪽. 옆 모습)가 깊은 태클로 레드 카드를 받는 모습

18일 한국과 이탈리아의 경기에서 심판은 시작 4분 만에 페널티킥을 선언했고, 골든골이 터지기 13분 전 이탈리아 공격의 핵 토티에게 두 번째 옐로카드를 꺼내 경고누적으로 퇴장시켰다. 포르투갈과의 경기때는 포르투갈 선수 두명이 퇴장당하고, 페널티킥 한 번이 나왔다.

이탈리아의 조반니 트라파토니 감독은 한국과의 경기가 끝난 후 “우리가 왜 좋지 못한 판정의 희생양이 되야하는지 이해가 안간다”며 심판 판정에 유감을 표시했다. 경기를 지켜본 한 외국 기자는 “스페인과의 8강전은 경기 결과 보다 한국이 몇 명과 상대하게 될지 더 궁금하다”는 뼈있는 말을 던졌다.

심판 판정이 옳은지 틀렸는지에 대해서는 의견이 갈렸다. 세계적인 축구칼럼니스티인 랍 휴스 영국 축구전문기자는 “페널티킥은 오심은 아니었지만 한국팀에 관대한(generous) 판정”이라고 했고, 일본 아사히 신문의 나카고지 도루 축구전문기자는 “토티에 대한 판정은 오심의 여지가 있는 것이었다”고 했다.

▼관련기사▼

- FIFA “심판판정 양호” 일부불만 일축

익명을 요구한 한 국내 심판은 “휘슬을 불어도 욕을 먹고 안 불어도 욕을 먹는 경우가 있는데 그런 경우 홈팀에 유리하게 판정하는 경우가 많다”며 “전체적으로 한국에 우호적인 판정이 많았는데 의도적으로 봐준 게 아니라 경기장 분위기에 심판이 순간적으로 휩쓸렸기 때문”이라고 설명했다.

심판은 경기장에 있는지 없는지 존재가 드러나지 않아야 훌륭한 심판이라고 한다. 물 흐르듯 경기 운영을 해야지 승부의 물줄기를 바꿔서는 안된다는 뜻이다.

한국전에 출전한 심판들의 판정이 옳았는지 틀렸는지는 관점에 따라 의견이 다르겠지만 너무 자주 등장한 건 분명하다. 자주 자신의 존재를 드러낸 심판은 탈락한 팀에게는 패배의 변명거리를 제공했고, 한국팀에게는 개운하지 못한 뒷맛을 남겼다.

황진영기자 buddy@donga.com