[동아일보를 읽고]연금 '투자'지 '투입' 아니다

21일자 A15면 ‘주식에 2조 국채에 10조…국민연금 자산운용 논란’을 읽고 쓴다.

기사 중 ‘투자’를 ‘투입’이라고 써 국민연금이 마치 부실 금융기관 회생을 위한 공적자금과 비슷하다는 인상을 주고 있다. 공단은 93년도부터 국민연금을 공공·금융·복지 부문에 투자해 올해 7월 말 기금 전체 누적수익률 10%선을 기록하는 등 안정적인 수익을 내고 있다. 신문기사는 여론에 미치는 영향력이 지대함을 감안해 용어도 신중하게 선택해 사용해야 한다.

국민연금을 증시에 ‘투자’하는 것이지 ‘투입’하는 것이 아니다.

황 재 광(국민연금관리공단 홍보팀 대리)