Nurse Sanders: You hurt yourself playing outside, didn't you?
밖에서 놀다가 다쳤구나, 그렇지?
Scott: Yes. My leg really hurts.
네. 다리가 정말 아파요.
Nurse Sanders: Let me take a look at it.
어디 한 번 보자.
Scott: Ouch!
아야!
Nurse Sanders: Nope. No broken bones. It's just a bruised muscle, and you're pretty scratched up.
뼈가 부러진 것은 아니고 근육이 멍들었을 뿐이야. 많이 긁혔구나.
Scott: Whew, what a relief!
휴, 다행이네요!
Nurse Sanders: You should take care of your skin. It protects your body.
피부를 잘 관리해야 해.
피부가 네 몸을 보호해 준단다.
Scott: Okay. I will.
네. 그럴게요.
* take a look at∼: ∼을 보다
* bone: 뼈
* bruised: 멍든
* muscle: 근육
* scratch: 긁다, 할퀴다
* relief: 안심, 위안
* take care of: ∼을 돌보다, ∼을 소중히 하다
* protect: 보호하다 |
출처: 초등 영어 교재 ‘오딧세이’
댓글 0