‘매니페스토’ 우리말 ‘참공약 선택하기’로

중앙선거관리위원회(위원장 손지열·孫智烈)는 5·31지방선거를 앞두고 각 정당 및 후보자들이 구체적이고 검증 가능한 공약을 제시하도록 유도하자는 매니페스토(Manifesto) 운동의 우리말 이름을 ‘참공약 선택하기’로 결정했다고 12일 밝혔다.

중앙선관위는 지난달 29일부터 매니페스토 운동의 우리말 이름을 공모했으나 최우수작이 없어 선관위가 자체적으로 지은 ‘참공약 선택하기’로 정했다.

동아일보는 중앙선관위의 이번 결정을 존중해 매니페스토 운동 관련 기사에서 ‘참공약 선택하기’라는 표현을 병기하기로 했다.

김정훈 기자 jnghn@donga.com