‘경상도 사람만 알 수 있는 말’ 서울 사람은 못알아 듣는 말

  • Array
  • 입력 2012년 9월 10일 18시 19분


코멘트
‘경상도 사람만 알 수 있는 말’ 사진=인터넷 커뮤니티
‘경상도 사람만 알 수 있는 말’ 사진=인터넷 커뮤니티
‘경상도 사람만 알 수 있는 말’이 인터넷 상에서 누리꾼에 화제가 되고 있다.

최근 한 인터넷 커뮤니티 게시판에는 ‘경상도 사람만 알 수 있는 말’이라는 제목과 함께 문자 메시지를 주고받은 핸드폰 화면이 게재됐다.

이 사진 속에는 두 사람이 ‘가가 가가?’, ‘아니다 가가 가가아니고 가가 가다’등의 언뜻 봐서는 쉽게 이해할 수 없는 대화 내용이 담겨져 있다.

여기서 ‘가’는 사람을 지칭하는 말로 ‘가가 가가?’는 ‘그 시람이 그 사람인가?’정도로 해석할 수 있다.

이 같은 ‘경상도 사람만 알 수 있는 말’ 사진을 접한 누리꾼은 ‘저게 대체 뭐라고 하는거냐?’, ‘군대에서 경상도 사람들이 많이 쓰던데’, ‘문자도 사투리로 하는구나’등의 반응을 나타냈다.

동아닷컴 온라인뉴스팀 기사제보 star@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 화나요
    0
  • 추천해요

댓글 0

지금 뜨는 뉴스