뉴질랜드 강남스타일, 강남스타일 가사 해석한 것 보니… “헉!”

출처= NZTV 3NEWS 홈페이지 캡처

‘뉴질랜드 강남스타일’

전 세계적으로 신드롬을 일으키고 있는 가수 싸이의 6집 타이틀곡 ‘강남스타일’에 대해 뉴질랜드 언론도 관심을 보였다.

뉴질랜드 NZTV 3NEWS가 “한국에서 10년 이상 활동해온 가수 싸이로 인해 미국에서도 K팝이 널리 알려졌다”고 지난 26일 보도한 것.

이 매체는 싸이의 ‘강남스타일’이 미국 LA 다저스 홈구장에 울려 퍼지자 관중석에 있던 사람들이 말춤을 따라 추는 장면도 공개하며 ‘강남스타일’ 신드롬을 호평했다.

또한 “싸이가 팝스타 비버의 매니저와도 만남을 가졌다. 유명 팝가수 케이티 페리 역시 싸이의 ‘강남스타일’에 중독됐다고 했다”고도 전했다.

뉴질랜드 언론은 ‘강남스타일’에 담긴 의미까지 해석해 놀라움을 자아냈다.

“싸이의 ‘강남스타일’은 그가 여성에 대해 느끼는 호감과 함께 한국 내 상류층에 대한 비판을 담았다”고 가사에 대해 설명한 것.

‘뉴질랜드 강남스타일’ 소식을 접한 네티즌들은 “신드롬이라고 불릴만하다”, “뉴질랜드 강남스타일 제대로 해석했네”, “진짜 대박이구나! 대박이야!” 등의 반응을 보였다.

동아닷컴 도깨비뉴스 dkbnews@dkbnews.com