[동아일보를 읽고]「뉴욕타임스」面 영어원문 게재를

주 3회 실리는 ‘뉴욕 타임스’ 특집을 매번 읽고 있다.

대학생이라 영어공부에 관심이 많다. 뉴욕 타임스 기사가 한글로 번역돼 실리고 있는데 원문을 함께 싣는 코너를 만들었으면 한다. 국내 영자신문을 읽는 것보다 미국 원문기사를 직접 읽는 것이 국제사회를 이해하고 영어공부를 하는데 도움이 된다고 본다.

지면 제약때문에 원문과 전문 번역을 함께 싣지 못한다면 기사 요약과 중요 단어 숙어 등에 대한 설명을 곁들여주면 유익하리라고 생각한다.

조지호(대학생)