[李총리 뻣뻣한 사과]언론에 한 막말은 전혀 언급없어

  • 입력 2004년 11월 9일 18시 35분


9일 오후 이해찬 국무총리가 중앙공무원교육원 특강을 마친 뒤 서울 세종로 정부중앙청사로 들어오고 있다. 집무실로 돌아온 직후 이 총리는 이강진 공보수석이 대독한 성명서를 통해 국회파행 장기화에 따른 유감을 표했다. -이종승기자
9일 오후 이해찬 국무총리가 중앙공무원교육원 특강을 마친 뒤 서울 세종로 정부중앙청사로 들어오고 있다. 집무실로 돌아온 직후 이 총리는 이강진 공보수석이 대독한 성명서를 통해 국회파행 장기화에 따른 유감을 표했다. -이종승기자
이해찬(李海瓚) 국무총리가 9일 한나라당 비하 발언으로 국회파행 사태를 초래한 데 대해 나름대로 ‘사의(謝意)’를 표명하긴 했지만 입장을 밝히게 된 경위와 방식을 놓고 뒷말이 무성하다.

먼저 이 총리는 성명서에서 한나라당의 ‘진솔한 사과’ 요구에 대해 “대정부질문에 대한 저의 답변이 지나친 점이 없지 않았기에 진심으로 사의를 표하며…”라며 우회적 화법을 사용했다.

이 총리는 고심 끝에 직접 ‘사과(謝過)’라는 표현 대신 ‘사의’라는 단어를 선택한 것으로 알려졌다.

그러나 사의의 사전적 의미에 ‘사과의 뜻’이라는 것도 있지만 통상 ‘