공유하기
입력 2008년 4월 7일 02시 51분
공유하기
글자크기 설정
아래는 켈리와 그녀의 동료 브라이언의 대화입니다.
It isn't urgent
Brian: Hello.
Kelly: Hi, Brian. This is Kelly. Can you talk?
Brian: Not really. I'm in meeting at the moment. Can I call you back later?
Kelly: Sure. It isn't urgent. |
[해석]
B: 여보세요.
K: 여보세요, 브라이언. 저는 켈리예요. 지금 통화할 수 있어요?
B: 실은 좀 그래요. 지금 회의 중이거든요. 제가 나중에 전화 걸어도 될까요?
K: 물론이죠. 급한 건 아니에요.
urgent는 ‘다급한’이란 뜻으로 기간 내에 빨리 처리해야 하는 일을 두고 이 단어를 씁니다. urgent business라고 하면 흔히 급한 용무를 뜻한다는 것도 알아두시면 좋겠습니다. emergent와는 어떻게 다를까요? 급히 처리해야 한다는 점에서 동일하지만, 시간이 늦어지면 ‘위급한’ 경우를 일컫습니다. 오히려 ‘응급상황’에 빗대어 쓸 수 있겠습니다.
염혜정 엘림에듀 CTI연구원