美측, 공동성명에 '군사적 대응'포함요구

이번 한미정상회담 준비과정에서 미국 측은 '군사적 대응' 부분을 공동성명에 넣어야 한다고 요구했으나 한국 측이 이를 강하게 거부한 것으로 알려졌다.

16일 외교소식통에 따르면 한국 정부가 공동성명 문안을 마련하는 과정에서 가장 신경을 썼던 것은 '군사적 대응' 부분에 대한 미국 강경파의 인식이 담겨지지 않을까 하는 부분이었다.

한국의 실무 협상팀은 이같은 미국 측 요구를 강하게 거부했는데, 외교부 이수혁 차관보와 롤리스 미 국방부 부차관보가 가장 대립했던 부분도 바로 이것이었다고 소식통은 전했다.

미국 측은 이를 "상부에서 원한다"며 담아야 한다고 요구했으나 한국 측은 "미국이 그렇다면 우리도 노무현 대통령이 원하는 것을 다 담아야 한다"고 맞서기도 해 결국 공동성명 합의 직전 롤리스 부차관보가 알았다는 입장을 표시했다는 것.

결국 공동성명에는 미국 측이 원하던 '모든 선택가능성'(all options)이라는 표현 대신 '추가적 조치'(further steps)라는 표현이 담기고, 그것도 미래형으로 북한의 부정적 태도가 있을 경우로 제한하게 됐다는 것이다.

이같은 협상과정의 어려움이 직접 노 대통령에게 전달돼 노 대통령이 한미관계의 중요성을 인식하고 미국에서의 발언을 조심하는 계기가 됐다고 소식통은 전했다.

김영식기자 spear@donga.com