‘독도’ 만 쓰던 WSJ, 독도/다케시마 병기

‘대한항공 A380 시험비행’ 관련기사 지도에

미국의 유력 신문 월스트리트저널이 독도 관련 기사를 다루면서 독도와 ‘다케시마(竹島·독도의 일본 이름)’를 병기한 지도를 사용해 한국 측의 반발을 사고 있다.

신문은 15∼17일자 주말판 5면에서 일본 외무성이 대한항공 A380기의 독도 상공 시범비행을 문제 삼아 소속 직원들에게 대한항공 이용 금지령을 내렸다고 보도하면서 첨부한 지도에 ‘독도/다케시마’라고 표기했다. 월스트리트저널은 그동안 독도를 단독으로 표기해왔다.

한국홍보 전문가인 서경덕 씨는 18일 “최근 5, 6년간 이 신문이 지도상에서 독도와 다케시마를 병기한 전례가 없었다”고 말했다.

성동기 기자 esprit@donga.com