한국의 역사 문화 지리 등이 인터넷이나 CD롬 타이틀 등 사이버스페이스상에 왜곡 표기된 이른바 「사이버 오류」가 심각한 것으로 드러났다.
서울시는 지난달 1일부터 이달 10일까지 실시한 「제2회 한국 바로찾기 대회」 결과 인터넷홈페이지 백과사전 등에 나와 있는 한국관련 기록에 대한 오류 발견건수가 모두 5백16건으로 나타났다고 26일 밝혔다.
이중 지리적 오류가 1백92건으로 가장 많았으며 △표기오류 1백89건 △역사적 오류 57건 △생활문화오류 41건 등의 순이었다.
가장 두드러진 오류는 △제주도를 일본영토로 표기한 지도(www.geog.buffalo.edu/Geo666) △태극기의 태극무늬를 잘못 그린 미국 중앙정보국(CIA)사이트(www.odci.gov/cia/publications/nsolo)△「왜가 391년 한반도에 대군을 보내 백제 가야 신라 등을 정복했다」(브리태니카 1993년판 22권 3백5쪽) 등이었다.
〈정영태기자〉