경상도 사람만 아는 말, “우린 억양으로 대화한다”

출처= 커뮤니티 게시판

‘경상도 사람만 아는 말’

경상도 사람 아니면 이해하기 힘든 말이 있다.

한 커뮤니티 게시판에 ‘경상도 사람만 아는 말’이라는 제목으로 최근 올라온 이 게시물은 한 네티즌이 군대에서 겪었던 일화가 담긴 스마트폰 화면 캡처 이미지다.

사연에 따르면 글을 올린 네티즌과 경상도 출신 후임과 함께 하는 대화를 주변에 있던 타지역 사람들이 못 알아 들었다고 한다.

대구에서 온 후임의 식사를 했느냐는 질문에 글을 올린 네티즌은 ‘아니다’라는 뜻으로 ‘어→어↗어↘’라고 답했고 주변 사람들은 어리둥절했다는 것.

경상도 사람들은 억양 자체에 부정의 의미가 있기 때문에 굳이 ‘어’가 아니어도 ‘이’, ‘으’, ‘에’ 등으로 말해도 다 이해가 된다고 한다.

‘경상도 사람만 아는 말’을 본 네티즌들은 “경상도 사람만 아는 말? 설명을 들어도 도저히 이해가 안 된다”, “경상도 사람만 아는 말? 난 경상도 사람인데 이해를 못 하는 사람이 이해가 안 된다”, “경상도 사람들은 억양으로도 대화가 가능할 듯” 등의 다양한 반응을 보였다.

동아닷컴 도깨비뉴스 dkbnews@dkbnews.com