[잇 북] 언 애듀케이션

저자 닉 혼비 지음, 이현수 옮김
출판 미디어2.0 펴냄
기갹 1만2000원

올해 아카데미상과 영국 아카데미상 등의 각색상 후보에 오른 영화 ‘언 애듀케이션’의 시나리오와 제작 노트 등을 엮은 책. ‘사랑도 리콜이 되나요’와 ‘날 미치게 하는 남자’, ‘어바웃 어 보이’ 등의 작가이기도 한 닉 혼비가 영국의 저널리스트 린 바버의 회고 에세이를 각색한 것이기도 하다. 1960년대 16세 소녀와 30대 중반의 남자가 펼치는 이야기를 통해 영국 사회의 욕망과 갈등을 풍자했다. 영화 자막과는 또 다른 맛을 전해주는 작가 닉 혼비 특유의 대사가 눈길을 끈다.

윤여수 기자 tadada@donga.com