“긴장되네”

20일 미국 뉴욕 증권시장에서 ING 베어링의 한 트레이더가 장이 마감되기 직전 전광판을 바라보며 긴장된 표정을 짓고 있다. 이날 미국 주가는 지난주 폭락세에서 상승세로 반전됐다.「뉴욕=AP연합」