장원재

장원재 논설위원

논설위원실

구독 43

추천

2005년에 입사해 사회부 경제부 정치부 등을 거쳤습니다.

취재분야

2026-10-22~2026-11-21
칼럼100%
  • 他人 만능줄기세포 이용… 日, 망막세포이식 첫 실험

    일본 연구진이 타인의 유도만능줄기세포(iPS세포)로 만든 망막 세포를 실명 위기의 환자에게 이식하는 임상연구를 세계 처음으로 한다. iPS세포란 피부에서 떼어낸 체세포를 다양한 세포로 분화할 수 있는 만능 줄기세포로 만든 것으로 ‘차세대 만능치료제’로 불린다. 7일 일본 언론에 따르면 일본 이화학연구소(RIKEN)와 교토대 등 4개 기관은 전날 고베(神戶)에서 공동 기자회견을 열고 타인의 iPS세포로 만든 망막 세포를 시야가 휘어지는 ‘삼출성 황반변성’ 환자에게 이식하는 임상연구를 이르면 내년 상반기에 시작한다고 밝혔다. 이번 임상연구에는 2012년 iPS세포 연구로 노벨 생리의학상을 수상한 야마나카 신야(山中伸彌) 교수도 참여한다. 일본 신문들은 야마나카 교수와 RIKEN이 손잡은 ‘드림팀’의 줄기세포 임상연구 계획을 1면에 싣는 등 큰 관심을 보였다. RIKEN은 2014년 세계 최초로 iPS세포 이식에 성공한 연구소다. RIKEN 등은 2014년 9월 삼출성 황반변성이라는 망막 질환으로 실명 직전이었던 70대 여성에게 환자 자신의 피부 세포에서 만든 iPS세포를 이식하는 데 세계 최초로 성공했다. 환자는 시력이 더 나빠지지 않았고 실명 위기에서 벗어났다. 하지만 두 번째 시술 예정이던 iPS세포의 경우 복수의 유전자 변이가 발견되면서 암세포로 분화할 수 있다는 우려가 제기돼 시술이 미뤄졌다. 연구진은 환자 본인의 것이 아니라 타인의 iPS세포를 사용해 시간과 비용을 크게 줄일 수 있을 것으로 기대한다. 환자 본인의 세포를 사용할 경우에는 배양 및 검사에 11개월이나 걸리고 비용도 건당 1억 엔(약 10억9000만 원)이나 든다. 반면 타인의 체세포를 이용할 경우에는 미리 iPS세포를 만들어 놓을 수 있어 기간이 1개월로 단축되고 비용도 5분의 1 이하로 낮출 수 있다. 일본은 야마나카 교수가 2006년 처음으로 iPS세포를 만든 이후 정부 차원에서 지원을 아끼지 않고 있다. 2014년에는 재생의료법을 만들어 iPS세포 등을 이용한 재생의료 분야 신약을 안전성만 확인하면 조기에 판매할 수 있게 했다. 이를 통해 상용화에 걸리는 기간을 최대 10년에서 2년으로 단축시켰다. 일본이 iPS세포에 집중하는 반면 한국과 미국은 수정란에서 추출한 배아줄기세포 연구에 주력하고 있다. 이동률 차병원 통합줄기세포연구소 교수는 “정부 측에 불임시술 뒤 남는 비동결 난자 사용을 요청했으나 허가를 못 받고 있다”며 “일본과 기술적 수준은 비슷하지만 이런 제한 때문에 앞서가지 못하는 것이 안타깝다”고 말했다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com / 이진한 기자 의사}

    • 2016-06-08
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 혐한 시위대 발길 돌려세운 ‘日의 양심’

    “중지다. 중지!” 5일 오전 11시 35분. 시위를 막기 위해 길거리에 누워 있던 시민들이 일어나며 환호성을 질렀다. 그리고 울먹거리며 서로 끌어안고 포옹하기도 했다. 수도권 가나가와(神奈川) 현 가와사키(川崎) 시 나가하라 평화공원에서 예정됐던 혐한시위가 취소된 것이다. 도로를 메운 가와사키 코리아타운 주민들과 이들을 도우러 온 일본 시민 수백 명은 함성을 질렀다. 경찰에 둘러싸여 있던 혐한시위대 40여 명은 발길을 돌렸다. 혐한시위가 주최 측의 포기로 취소된 것은 처음이다. 이날 시위가 예정된 평화공원은 아침부터 전운이 감돌았다. 3일 혐한시위규제법 시행 이후 처음 열리는 시위의 주최 측은 ‘악법을 무효화시키겠다’며 전의를 다졌다. 반대 측은 ‘이번에야말로 시위를 막겠다’며 일전을 불사했다. 시위 전부터 공원 곳곳에서 충돌이 빚어졌고 고성이 오갔다. 우익 데모에 참가하러 온 한 젊은 여성은 이유를 묻자 “기분 나쁘다. 귀찮다”며 “인터뷰를 하려면 돈을 내라”고 비아냥거렸다. 시위대는 당초 가와사키 코리아타운 주변에서 데모할 계획이었다. 하지만 시 당국이 인근 공원 사용을 불허하고, 지방법원이 코리아타운 주변 시위를 금지하는 가처분신청을 받아들이면서 궁지에 몰렸다. 경찰이 당초 장소에서 8km 떨어진 곳의 거리 사용 허가를 내줘 간신히 시위를 할 수 있게 됐다. 이날 우익 세력들은 일장기와 한국을 비방하는 팻말을 꺼내 들고 행진을 시도했다. ‘거지, 미개인’이라며 반기문 유엔 사무총장과 일본군 위안부 소녀상 등을 매도했고 ‘일본인을 죽인 외국인 범죄 건수’라는 팻말에는 ‘중국인 33%, 조선·한국인 32%’라고 적혀 있었다. 이들에게 반대하는 일명 ‘카운터 시위대’와 주민들은 ‘너희는 일본의 수치’, ‘차별주의자는 돌아가라’라며 격렬하게 항의했다. 달라진 것은 경찰의 대응이었다. 그동안 ‘신고된 시위’라는 이유로 시위대를 호위하며 이를 막는 시민들을 끌어내던 경찰은 이번에는 10m가량 전진한 시위대에 ‘더 이상 전진하는 것은 무리’라고 설득했다. 결국 주최 측이 시위 포기를 선언하자 ‘플래카드를 내리라’고 요구했고 지하철역까지 데려가 해산시켰다. 가와사키 주민으로 혐한시위 반대를 주도한 재일동포 3세 최강이자 씨(43)는 울먹이면서 “아이들에게서 ‘죽어라’라는 말을 듣고, 재일동포 할머니들은 ‘돌아가라’는 말을 듣던 우리가 처음으로 존엄을 보호받았다”고 말했다. 혐한시위규제법을 주도한 민진당의 아리타 요시후(有田芳生) 참의원 의원은 “처음으로 시위를 멈출 수 있었다. 모두의 승리”라고 평가했다. 이날을 계기로 대규모 혐한시위가 한풀 꺾일 것이란 희망 섞인 관측도 나온다. 하지만 법은 혐한시위를 직접 위법으로 규정하지도 않았고 처벌조항도 없다. 이 때문에 소규모 혐한시위를 시도하는 움직임은 당분간 이어질 것으로 보는 사람이 적지 않다.가와사키=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-06-06
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • [글로벌 북카페]교만하고 배타적인 古都 교토의 민얼굴

    지난해 일본 교토(京都)의 식당에 갔을 때의 일이다. 동석자가 “몇 년 전까지 외국인을 받지 않던 곳”이라고 말해 속으로 놀란 적이 있었다. 교토의 고급 식당이나 요정에 ‘이치겐상 오고토와리(一見さんお斷り)’라는 말이 있다는 걸 나중에 알게 됐다. ‘초면 고객 사절’이라는 의미인데 단골이나 단골 소개로 온 손님만 받겠다는 것이다. 이유는 “초면의 손님에게 제대로 서비스를 제공할 수 없기 때문”이라고 하지만 속마음은 ‘뜨내기가 분위기를 흐릴 수 있기 때문’이라는 쪽에 가깝다. 천년고도 교토는 한국보다 많은 17개의 세계문화유산이 있는 세계적인 관광지다. 그런데 이노우에 쇼이치(井上章一) 국제일본문화연구센터 교수가 쓴 ‘교토 싫어’라는 책이 20만 부 이상 팔리며 반년 넘게 일본 베스트셀러 순위를 지키고 있다. 교토의 배타적인 분위기와 일그러진 속사정을 통렬하고 유머 있게 까발린 것이 인기의 원인이다. 저자는 우선 교토 관광의 핵심인 사찰과 승려들의 문제를 지적한다. 유흥가 기온의 요정에서는 승려가 술을 마시며 게이샤를 희롱한다. 한 게이샤가 “스님은 종파를 가리지 않고 좋은 손님”이라고 말할 정도다. 젊은 승려가 승복 차림으로 미니스커트 차림의 유흥업소 종업원과 데이트를 즐기고, 분칠하고 전통 머리를 한 게이샤들은 디스코텍에서 몸을 흔든다. 일본 승려는 결혼하고 아이도 낳는데 딸을 기독교계 학교에 넣은 사람이 상당수라는 ‘불편한 진실’도 나온다. 돈벌이에 열을 올리는 절의 행태도 보여준다. 잡지에서 교토 절의 사진을 찍어 내보내려면 기부금을 내야 한다는 불문율이 있다. 보통은 장당 3만 엔(약 32만7000원)인데 유명한 절은 20만 엔(약 218만 원)도 받는다. 여름에 야간 조명 행사를 할 때는 ‘준비를 위해’라며 이미 들어온 관광객을 내보내고 다시 입장권을 끊어 들어오게 한다. 기부금이나 입장료에 대한 세금도 안 낸다. 지방정부는 세금을 물리려고 절들과 수십 년간 힘겨루기를 했는데 1986년 급기야 절들이 10개월 동안 문을 닫았다. 관광업계가 ‘이러다 죽겠다’고 아우성치자 결국 지방정부가 손을 들었다. 주민들의 유별난 자부심은 타 지역에 대한 차별로 이어진다. 교토 명문가 출신인 사람은 저자가 교토 외곽 사가(嵯峨) 지역 출신이라는 얘기를 듣자 “그 근처에 살던 농사꾼이 우리 집에 거름을 푸러 왔었다”고 말했다. 역시 외곽인 우지(宇治) 출신의 프로레슬러가 교토의 경기장에서 “교토 출신”이라고 했다가 “우지 출신 주제에 교토를 사칭했다”며 관객들이 일제히 야유했다는 에피소드도 있다. 저자는 또 여러 역사적 사실을 들이대며 교토의 허상을 지적한다. 책을 읽은 김에 용기내 말하자면 서두에 언급한 교토의 식당에서 먹은 가이세키(정식 코스) 요리는 보기는 좋았지만 썩 맛있지는 않았다. 도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-06-06
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • “이르면 7월”… 라인 日상장, 택일만 남았다

    글로벌 메신저 서비스 ‘라인’을 운영하는 일본 라인주식회사가 이르면 다음 달 일본과 미국에 상장될 것이라는 전망이 나오고 있다. 라인주식회사는 네이버가 100% 주식을 소유한 네이버의 자회사다. 네이버의 한 고위 관계자는 1일 “라인 상장 분위기는 충분히 무르익었다. 상장 시점을 결정하는 것만 남았다”고 말했다. 2014년부터 계속돼 온 라인 상장설이 현실화될 가능성이 큰 것이다. 라인은 올 초 전 세계 누적 가입자 수 10억 명을 돌파했고, 3월 현재 2억1840만 명의 월간 사용자 수(MAU)를 확보한 막강한 모바일 플랫폼이다. 라인이 상장되면 수조 원 규모의 현금 확보와 함께 네이버에 대한 가치 재평가도 이뤄질 것으로 보인다.○ 일본 언론 “7월 일-미 시장 상장” 니혼게이자이신문은 1일 “도쿄증권거래소가 이달 중 라인 상장을 승인할 방침을 굳혔다. 상장 시 시가총액은 6000억 엔(약 6조4000억 원)에 달해 올해 기업공개(IPO) 중 최대 규모가 될 것”이라고 보도했다. 또 미국 뉴욕증권거래소에도 비슷한 시기에 상장할 가능성이 있다고 내다봤다. 상장 주관사회사는 노무라증권, 모건스탠리 등으로 알려졌다. 라인은 2011년 6월 일본에서 탄생했다. 이해진 네이버 의장이 해외 시장 공략을 목표로 일본으로 건너가 만들었다. 일본에서 최초로 출시돼 일본의 ‘국민 메신저’로 자리 잡았고 현재 모바일 메신저를 중심으로 게임, 캐릭터, 광고 사업은 물론이고 송금, 결제 등에 이르기까지 서비스하고 있다. 일본 외에도 태국, 대만 등에서 국민 메신저로 자리 잡았고 현재 230개국에서 17개 언어로 서비스되고 있다. 라인 상장설은 2014년과 2015년 두 차례에 걸쳐 불거졌다. 당시 투자자들의 문의에 대해 네이버는 “일본과 미국 상장을 검토 중이지만 결정된 것은 없다”고 밝혔고 실제로 상장은 이뤄지지 않았다. 아사히신문은 “당시 (창업자인) 이해진 의장이 상장 이후 지분 희석으로 경영권이 약화되는 것을 경계해 차등의결권 도입을 요구했다. 하지만 도쿄거래소 측이 반대해 상장이 차일피일 미뤄졌다”고 해석했다. 이어 “(6월 상장설이 나온 걸 보면) 네이버 측이 이 요구를 철회한 것으로 보인다”고 전했다. 1일 일본 언론 보도에 대해 네이버 측은 “라인 상장은 확정된 바 없다”는 공식 입장을 밝혔다. 라인 상장은 이 의장과 김상헌 네이버 대표 및 네이버 사외이사 등이 참여하는 네이버 이사회에서 최종 결정이 난 뒤 공시를 통해 확정 발표하게 된다. ○ 가치 평가 관건-네이버 영향은? 라인이 시장 가치를 얼마나 평가받을 수 있을 것이냐에 대해서는 여러 가지 의견이 나오고 있다. 6조 원대부터 10조 원 이상이 될 것이라는 전망까지 다양하다. 하지만 일단 상장이 되면 최소 2000억∼3000억 엔(약 2조1400억∼3조2100억 원)의 현금 마련이 가능할 것이라는 분석이 우세하다. 업계에서는 라인이 이를 통해 공격적인 해외시장 개척과 광고, 신사업 분야 투자를 단행할 것이라는 관측이 나오고 있다. 다만 최근 라인의 성장세는 상장설이 처음 대두됐던 2014년에 비해 주춤한 모습이다. 니혼게이자이신문은 “2014년에는 시가총액이 1조 엔(약 10조7000억 원)에 달할 것이란 관측이 많았지만 성장 둔화 등 이유로 기업 가치가 40% 가까이 하락했다”고 전했다. 라인 상장이 모회사인 네이버의 가치에 어떤 영향을 줄지도 관심사다. 현재 네이버에서 라인의 역할은 막중하다. 네이버의 올해 1분기(1∼3월) 실적만 봐도 라인을 중심으로 한 해외 매출은 네이버 전체 매출(9373억 원)의 약 36%에 달한다. NH투자증권 안재민 연구원은 “라인 상장은 단기적으로 네이버 주가에 부정적일 수 있다. 하지만 견고한 성장세와 현금 유입을 감안하면 장기적으론 호재”라고 말했다. 1일 네이버 주가는 전일 대비 4.58% 하락했다. 임우선 기자 imsun@donga.com /도쿄=장원재 특파원}

    • 2016-06-02
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 한미일 “中, 北도발에 명확히 경고해야”

    북핵 6자회담 한국 측 수석대표인 김홍균 외교부 한반도평화교섭본부장은 1일 일본 도쿄(東京)에서 미국, 일본의 수석대표들과 회동한 뒤 기자들과 만나 “어제(지난달 31일) 북한의 미사일 발사 시도는 유엔 안전보장이사회 결의에 대한 명백한 위반이며 국제사회의 거듭된 경고에 대한 노골적인 도전으로 강력히 규탄한다”고 밝혔다. 이날 3국 수석대표 회동은 일본 외무성에서 3시간 동안 진행됐다. 지난달 북한의 제7차 당 대회 이후 처음이고 중국을 방문한 이수용 노동당 중앙위원회 부위원장이 시진핑(習近平) 중국 국가주석을 만나기 직전이어서 언론의 관심이 높았다. 김 본부장은 “북한이 도발을 계속하는 한 더 강력한 제재와 고립에 직면하게 될 뿐이라는 점을 엄중히 경고한다”며 3국의 북한 비핵화 의지를 다시 한번 확인했다. 성 김 미국 국무부 대북정책특별대표는 “도발을 계속하며 안보리 결의를 위반하고 있는 북한이 진정하고 의미 있는 대화에 관심이 있는 것으로 보기 어렵다”고 평가했다. 중국에 대해서는 “6자회담의 의장이며 북한과의 관계가 깊은 중국이 국제사회에 대한 책임을 다하라고 북한에 명확하게 전해 달라”고 강조했다. 미국은 유엔 대북제재 결의안 2270호 이행 보고서 마감일(2일) 직전에 중국 시 주석과 북한 이 부위원장의 회동이 성사된 데 대해 신경을 쓰는 분위기다. 뉴욕타임스(NYT)는 지난달 31일(현지 시간) “대북제재 이행 보고서 마감을 앞두고 북한이 중국에 지원 사격을 요청한 것”이라고 해석했다. 미 정부는 6일부터 사흘간 중국 베이징에서 열리는 제8차 미중 전략대화에서 중국의 실질적인 대북 압박을 거듭 촉구할 것으로 보인다. 미국 측에선 존 케리 국무장관 등이, 중국 측에선 양제츠(楊潔지) 국무위원 등이 참석한다. 대니얼 러셀 미 국무부 동아태 차관보는 이날 정례 브리핑에서 “북한이 핵 야망을 포기하도록 압력을 가하는 방안이 미중 전략대화에서 논의될 것”이라며 “우리가 희망하는 성과는 북한이 한반도 비핵화 문제를 놓고 협상하기로 합의하는 것”이라고 말했다.도쿄=장원재 peacechaos@donga.com /워싱턴=이승헌 특파원}

    • 2016-06-02
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 日 변두리공장 봅슬레이 평창올림픽 金향해 질주

    지난달 29일 일본 도쿄(東京) 오다이바(お台場)의 ‘자메이카 축제’ 행사장. 검은색 봅슬레이 썰매를 탄 젊은 여성 두 명이 “정말 멋지다”며 팔을 벌려 포즈를 취했다. ‘시타마치(下町·변두리) 봅슬레이’ 로고가 붙은 썰매 앞에는 2018년 평창 겨울올림픽 출전을 노리는 자메이카 선수들 사진이 들어간 대형 입간판이 세워져 있었다. 이를 지켜보던 호소가이 준이치(細貝淳一) 매터리얼 대표는 기자에게 “마치코바(町工場·동네공장)가 만든 썰매가 평창에서 놀랄 일을 만들 것”이라고 말했다. 그는 2011년부터 도쿄 오타(大田) 구의 중소기업들이 모여 시작한 ‘변두리 봅슬레이 프로젝트’를 주도한 사람이다. 일본 기술력으로 봅슬레이를 만들어 보자는 아이디어가 나온 것은 2011년이었다. 오타 구산업진흥협회 한 직원이 ‘봅슬레이 썰매는 모두 외국산’이라는 뉴스를 보고 아이디어를 냈다. 호소가이 대표는 “동네공장의 기술력을 세계에 알리고 제조업의 매력을 젊은이들에게 전달하고 싶어 동네공장들이 의기투합했다”고 회상했다. 봅슬레이는 시속이 최고 150km나 돼 ‘빙판의 F1(포뮬러원)’으로 불린다. 페라리, 맥라렌, BMW 등 슈퍼카 제작사들이 카본 등 첨단소재로 만들어 대당 가격이 1억∼2억 원이나 된다. 이런 봅슬레이 썰매를 동네공장이 만든다는 것은 ‘무모한 도전’이었다. 하지만 호소가이 대표는 “기술은 처음부터 자신 있었다”고 했다. 오타 구에는 금속 분야를 중심으로 중소기업 3500곳이 모여 있다. 종업원 10명 미만이 80%로 영세하지만 전문성은 뒤지지 않는다고 자신한다. 동네공장 30여 곳이 모였지만 봅슬레이를 잘 아는 사람은 없었다. 외국산 썰매를 해체해 도면을 만들고 200여 개의 부품을 분담해 만들었다. 첫 썰매 제작에 걸린 기간은 불과 12일. 2012년 전일본선수권대회에서 우승하며 기술력을 인정받았다. 하지만 일본봅슬레이연맹은 소치 올림픽에서 외국산 썰매를 선택했다. 프로젝트팀은 4년 후를 기약하며 썰매 개량에 매달렸다. 문제는 테스트였다. 호소가이 대표는 “시험 주행을 통해 데이터를 축적해야 하는데 일본에서는 힘들었다”며 “유럽까지 썰매 운송비용만 왕복 140만 엔(약 1500만 원)이나 들었다”고 했다. 이때 여론이 움직였다. 신문들은 ‘동네공장이 기술력으로 세계무대를 두드린다’며 대서특필했고 드라마, 다큐멘터리로도 제작됐다. 뉴욕타임스 등 외신도 이들의 도전을 다루자 대기업들이 스폰서를 자청해 3500만 엔(약 3억8000만 원)의 후원금이 금세 모였다. 유럽 현지 테스트를 통해 성능이 개선된 모델을 내놨지만 지난해 일본 대표팀은 다시 독일산을 택했다. 프로젝트팀은 포기하지 않고 해외 문을 두드렸고 영화 ‘쿨러닝’으로 유명한 자메이카팀의 마음을 사는 데 성공했다. 자메이카팀은 올 1월 일본을 방문해 평창 올림픽에 함께 도전하기로 했다. 호소가이 대표는 “자메이카팀은 지난번 대회까지 최약체였지만 최근 미국 대표였던 세계 정상급 선수가 귀화했다. 올가을에는 최고의 썰매가 나오기 때문에 기대할 만하다”고 자신했다. 자메이카 팀은 시험 주행을 마친 뒤 ‘평창 금메달도 꿈은 아니다’라는 말을 남겼다. 일본에서는 최근 제조 중소기업을 재조명하는 분위기가 확산되고 있다. 오타 구의 중소기업이 로켓 핵심 부품을 만드는 드라마 ‘변두리 로켓’은 지난해 드라마 시청률 1위를 기록했다. 아베 신조(安倍晋三) 총리가 연두 기자회견에서 대사를 언급하기도 했다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-06-01
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 日 “센카쿠 인근에 자위대 조기 배치”

    일본 정부가 중국과의 영유권 분쟁에 대비해 센카쿠(尖閣) 열도(중국명 댜오위다오·釣魚島) 인근 섬에 자위대 배치 시기를 앞당기기로 했다. 산케이신문은 일본 방위성이 센카쿠 열도에서 160km가량 떨어진 오키나와(沖繩) 현 이시가키(石垣) 섬의 육상자위대 배치를 당초 계획보다 2년 앞당겨 내년부터 시작할 방침이라고 30일 보도했다. 방위성은 2019년 이후 용지를 취득할 계획이었으나 내년도 예산안에 100억 엔(약 1080억 원) 전후의 용지 확보 자금을 반영키로 했다. 신문은 “(방위성은) 중국 선박이 센카쿠 인근 영해 침입을 계속하고 있어 부대 배치를 서두를 필요가 있다는 판단을 내렸다”고 전했다. 기지 건설을 위해 토지 취득과 기반 공사에 1년씩이 필요하고 부대시설을 만드는 기간 2년까지 모두 4년이 필요하다. 하지만 공사의 효율성을 높이면 3년으로 단축할 수 있어 2019년에도 기지 정비를 끝낼 수 있다고 신문은 전했다. 방위성은 공사를 마치는 대로 센카쿠 유사 시 초동 대처를 담당할 경비 부대와 지대공·지대함 미사일을 배치하기로 했다. 오키나와 본토의 서쪽은 그동안 육상자위대가 배치되지 않은 ‘방위의 공백 지역’이었다. 하지만 최근 센카쿠 영토 분쟁이 첨예화되면서 병력이 잇달아 배치되고 있다. 방위성은 올 3월 일본 영토의 가장 서쪽에 있는 요나구니(與那國) 섬에 육상자위대 연안감시부대를 배치했다. 2018년 말까지 경비부대와 지대공·지대함 미사일을 오키나와 미야코(宮古) 섬과 가고시마(鹿兒島) 현 아마미오(奄美大) 섬에 배치하는 방안을 추진하고 있다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-31
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 日 아베의 ‘소비세 인상 연기’에 부총리 반발…자민당 불협화음

    아베 신조(安倍晋三) 총리의 소비세 인상 연기 방침에 아소 다로(麻生太郞) 부총리 겸 재무상이 공개석상에서 반발하고 나섰다. ‘일심동체’로 여겨지던 일본 보수정권 내부에 불협화음이 들리고 있다. 아소 재무상은 29일 도야마(富山)에서 열린 강연회에 연사로 나와 “반드시 증세를 한다고 약속하고 지금의 중의원을 구성한 것이므로 다시 연기한다면 중의원을 해산하고 국민의 신임을 받아야 한다”며 아베 총리가 소비세 인상을 하겠다는 국민과의 약속을 지키라고 요구했다. 소비세를 인상하든지 아니면 중의원을 해산하라는 강경 발언이다. 총리를 지낸 아소 재무상은 그간 ‘아베의 맹우’라 일컬어지며 아베 총리를 철저히 뒷받침해왔다. 하지만 두 번째 소비세 인상 연기 결정으로 자신의 체면을 구겼다는 생각을 한 듯하다고 일본 언론은 전했다. 2012년 말 아베 정권 출범 당시부터 재무상을 맡아 증세를 주창해 왔기 때문에 재연기 방침을 수용할 수 없는 처지라는 것이다. 아소 재무상은 21일 주요7개국(G7) 재무장관·중앙은행총재회의에 즈음해 열린 미 재무장관 회담에서도 “소비세 인상을 예정대로 하겠다”며 국제사회에 소비세 인상 강행 의지를 분명히 했다. 반면 아베 총리는 G7 정상회의에서 ‘경제 위기가 목전’이라고 강조했다. 아베의 발언에 대해 소비세 인상 연기 구실을 만들기 위해 경제위기론을 부각했다는 지적이 나왔다. 일본 언론들은 아베 총리가 아소 재무상이 언급한 ‘중의원 해산’도 받아들이지 않을 것으로 보고 있다. 여권과 언론에서는 결국 아베 총리 생각(소비세 인상 재연기, 중의원 유지)대로 정리될 것으로 예상하면서도 자민당 내에서 아소 재무상과 다니가키 사다카즈(谷垣禎一)간사장 등 주요 원로들이 이견을 드러냈다는 사실은 정권 운영에 영향을 미칠 수 있다고 분석했다. 아베 총리가 자신의 생각을 밀어붙이는 배경에는 G7 정상회의와 버락 오바마 미국 대통령의 히로시마(廣島) 방문 이후 지지율이 오르고 있다는 자신감이 있다. 30일 보도된 니혼게이자이신문 조사에서는 내각지지율이 56%로 한 달 만에 3%포인트 올랐다. 마이니치신문과 교도통신 조사에서도 지지율이 5~7%포인트 올랐다. 오바마 대통령의 히로시마 방문에 대해 교도통신 조사에서는 응답자의 98%가 ‘좋았다’고 답했다. G7 회의에서 보여준 아베 총리의 리더십에도 과반수가 합격점을 줬다. 한편 민진당을 비롯한 공산 사민 등 야당 4당은 “소비세 인상을 연기한다면 아베노믹스의 실패를 인정해야 한다”며 31일 내각불신임안을 국회에 제출하기로 했다. 도쿄=서영아 특파원 sya@donga.com도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-30
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 일본 센카쿠 인근 자위대 배치, 2년 앞당겨 2017년 시행

    일본 정부가 중국과의 영유권 분쟁에 대비해 센카쿠(尖閣) 열도(중국명 댜오위다오·釣魚島) 인근 섬에 자위대 배치 시기를 앞당기기로 했다. 산케이신문은 일본 방위성이 센카쿠 열도에서 160km 가량 떨어진 오키나와(沖繩) 현 이시가키(石垣) 섬의 육상자위대 배치를 당초 계획보다 2년 앞당겨 내년부터 시작할 방침이라고 30일 보도했다. 방위성은 2019년 이후 부지를 취득할 계획이었으나 내년도 예산안에 100억 엔(약 1080억 원) 전후의 부지 확보 자금을 반영키로 했다. 신문은 “(방위성은)중국 선박이 센카쿠 인근 영해 침입을 계속하고 있어 부대 배치를 서두를 필요가 있다는 판단을 내렸다”고 전했다. 기지 건설을 위해 토지 취득과 기반 공사에 1년씩이 필요하고 부대시설을 만드는 기간 2년까지 모두 4년이 필요하다. 하지만 공사의 효율성을 높이면 3년으로 단축할 수 있어 2019년에도 기지 정비를 끝낼 수 있다고 신문은 전했다. 방위성은 공사를 마치는 대로 센카쿠 유사 시 초동 대처를 담당할 경비 부대와 지대공·지대함 미사일을 배치하기로 했다. 오키나와 본토의 서쪽은 그동안 육상자위대가 배치되지 않은 ‘방위의 공백지역’이었다. 하지만 최근 센카쿠 영토 분쟁이 첨예화되면서 병력이 잇달아 배치되고 있다. 방위성은 올 3월 일본 영토의 가장 서쪽에 있는 요나구니(與那國) 섬에 육상자위대 연안감시부대를 배치했다. 2018년 말까지 경비부대와 지대공·지대함 미사일을 오키나와 미야코(宮古島) 섬과 가고시마(鹿兒島) 현 아마미오(奄美大) 섬에 배치하는 방안을 추진하고 있다. 도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-30
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 종이학 직접 접어 ‘피폭 日소녀’ 추모한 오바마

    27일 오후 5시 반. 일본 히로시마(廣島) 평화기념 자료관을 둘러보던 버락 오바마 미국 대통령(사진)이 걸음을 멈췄다. 피폭 후유증에 시달리다 12세에 숨진 소녀 사사키 사다코(佐¤木貞子)의 사진 앞에서였다. 소녀는 두 살 때 원폭 투하 지점에서 1.6km 떨어진 집에서 피폭됐다. 목숨은 건졌지만 9년 후 온몸이 붓고 붉은 반점이 생겼다. 의사는 백혈병 진단을 내리며 “1년 이상 살 수 없다”고 했다. 문병 온 친구가 “종이학 1000마리를 접으면 소원이 이뤄진다”고 하자 소녀는 종이학을 964마리까지 접은 뒤 세상을 떠났다. 이 이야기는 ‘사다코와 천 마리 종이학’이라는 책으로 널리 알려져 일본 내에서는 히로시마 비극의 상징이 됐다. 오바마 대통령은 사진과 함께 전시된 종이학을 지켜보다 옆에 있던 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리에게 말을 걸었다. “사실 오늘 종이학을 가져왔습니다.” 수행원이 종이학을 가져오자 그는 마중 나온 초중학생 2명에게 한 마리씩 건넸다. 놀란 아베 총리가 “직접 접은 것이냐”고 묻자 “약간 도움을 받았지만 직접 접었다”고 했다. 오바마 대통령은 방명록에 서명한 후 종이학 두 마리를 추가로 방명록 위에 얹었다. 오바마 대통령의 ‘깜짝 선물’은 미국이 히로시마 방문을 얼마나 세심하게 준비했는지를 보여준다. 양국 정부는 이달 초 오바마 대통령의 히로시마 방문을 결정한 후 그의 동선과 헌화 방식 등을 놓고 막판까지 조율을 거듭했다. 마이니치신문은 “오바마 대통령이 히로시마 방문을 결정한 것은 6일”이라며 당시 아베 총리가 러시아 방문 중이어서 8일 일본 측에 의사를 전달했다고 29일 보도했다. 미국 내의 반발, 미국 대선에 미칠 영향, 한국과 중국의 반응 등을 마지막 순간까지 고려해 결단을 내렸다는 것이다. 산케이신문은 미국 측이 “행사를 엄숙하게 진행하고 싶다”고 요청했다고 전했다. 그래서 지난달 존 케리 미 국무장관이 공원을 찾았을 때 학생들이 국기를 흔들며 환영하는 행사도 오바마 방문 때는 뺐다. 오바마 대통령과 아베 총리가 함께 헌화하는 방안도 검토했지만 미국 측은 ‘개별적으로 하는 게 좋겠다’고 했다. 한편 백악관은 히로시마 방문의 답방 형식으로 아베 총리의 진주만 방문을 압박하고 있다. 워싱턴포스트는 27일 정부 소식통을 인용해 “백악관이 아베 총리가 12월 하와이 진주만을 방문할 경우 환영할 것”이라고 보도했다. 백악관의 한 고위 관계자는 “아베 총리가 진주만 행사에 참석하지 않는다면 오히려 놀라운 일”이라고 말했다. 미 정부는 대선 직후인 12월 7일 진주만에서 일본군 공습 75주년 추모행사를 연다. 아베 총리는 25일 미일 정상회담 후 기자회견에서 진주만 방문 가능성을 부인했다. 하지만 워싱턴 외교가에선 아베 총리가 미국의 새 정권과 역대 최상의 미일 관계를 이어가기 위해 진주만 방문을 진지하게 검토하지 않겠느냐는 관측이 나온다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com / 워싱턴=이승헌 특파원}

    • 2016-05-30
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • ‘日공항 화재’ 대한항공機 엔진 회전날개 파손

    일본 도쿄(東京) 하네다 공항에서 이륙 직전 화재가 발생한 대한항공 항공기의 왼쪽 엔진 내부 터빈 블레이드(회전 날개) 수십 개가 파손됐다. 29일 아사히신문 등에 따르면 일본 국토교통성 운수안전위원회는 27일 화재가 난 항공기의 왼쪽 엔진 내부를 내시경으로 조사한 결과 연소실 뒷부분에 있는 회전 날개 수십 장이 부러져 있는 것을 발견했다. 부러진 날개들이 엔진 커버를 뚫고 튀어나가거나 커버 자체를 분리시키면서 사고가 났을 가능성이 있다는 것이다. 위원회 조사 결과 비행기는 이륙을 위해 활주로를 600m가량 달리다 이상이 발생했으며, 이후 정지할 때까지 700m를 더 달린 것으로 확인됐다. 600m 지점 부근에서는 엔진 커버와 회전 날개 등 사고 당시 튀어나간 부품들이 많이 발견됐다. 하지만 엔진 전방에는 손상이 없었으며 새 등 이물질이 들어간 흔적도 없었다. 새가 들어가 사고가 발생하는 버드 스트라이크(bird strike) 가능성은 낮은 것으로 보인다. 신문은 “엔진 내부에 이상이 있었을 가능성이 있다고 보고 위원회가 원인을 조사 중”이라고 전했다. 사고가 난 항공기에 탑승한 319명은 무사히 탈출했으며 12명이 경상을 입었고 크게 다친 사람은 없었다. 위원회는 향후 비행기록장치(블랙박스) 등을 분석하고 엔진을 만든 미국 회사 프랫&휘트니의 협조를 얻어 사고 경위와 원인을 밝히기로 했다. 대한항공 관계자는 “사고 원인을 규명하는 것이 우선이기 때문에 회사가 공식 입장을 밝힐 수 있는 상황이 아니다”라며 “원인을 조사하는 유관 기관에 최대한 협조하겠다”고 말했다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com / 박은서 기자}

    • 2016-05-30
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 하네다공항 화재 대한항공 여객기, 왼쪽 엔진 터빈 회전날개 파손 확인

    일본 도쿄(東京) 하네다 공항에서 이륙 직전 화재가 발생한 대한항공 항공기의 왼쪽 엔진 내부 터빈 블레이드(회전 날개) 수십 개가 파손됐다. 29일 아사히신문 등에 따르면 일본 국토교통성 운수안전위원회는 27일 화재가 난 항공기의 왼쪽 엔진 내부를 내시경으로 조사한 결과 연소실 뒷부분에 있는 회전 날개 수십 장이 부러져 있는 것을 발견했다. 부러진 날개들이 엔진 커버를 뚫고 튀어나가거나 커버 자체를 분리시키면서 사고가 났을 가능성이 있다는 것이다. 위원회 조사 결과 비행기는 이륙을 위해 활주로를 600m가량 달리다 이상이 발생했으며, 이후 정지할 때까지 700m를 더 달린 것으로 나타났다. 600m 지점 부근에서는 엔진 커버와 회전 날개 등 사고 당시 튀어나간 부품들이 많이 발견됐다. 하지만 엔진 전방에는 손상이 없었으며 새 등 이물질이 들어간 흔적도 없었다. 새가 들어가 사고가 발생한 버드 스트라이크(bird strike) 가능성은 낮은 것으로 보인다. 신문은 “엔진 내부에 이상이 있었을 가능성이 있다고 보고 위원회가 원인을 조사 중”이라고 전했다. 사고가 난 항공기에 탑승한 319명은 무사히 탈출했으며 12명이 경상을 입었고 크게 다친 사람은 없었다. 위원회는 향후 비행기록장치(블랙박스) 등을 분석하고 엔진을 만든 미국 회사 프랫앤휘트니의 협조를 얻어 사고 경위와 원인을 밝히기로 했다. 대한항공 관계자는 “사고 원인을 규명하는 것이 우선이기 때문에 회사가 공식 입장을 밝힐 수 있는 상황이 아니다”라며 “원인을 조사하는 유관 기관에 최대한 협조하겠다”고 말했다.도쿄=장원재특파원 peacechaos@donga.com박은서 기자clue@donga.com}

    • 2016-05-29
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 대한항공 항공기 이륙 직전 엔진 화재… 승객 긴급대피

    일본 도쿄(東京) 하네다 공항에서 27일 이륙하기 위해 활주로를 주행하던 대한항공 항공기에서 화재가 발생해 승객과 승무원들이 대피했다. 일본에서는 주요 7개국(G7) 정상회의가 26일 개막했고 이에 맞춰 버락 오바마 미국 대통령이 일본을 방문한 영향으로 공항 등 경비를 최고 수준으로 올린 상태다. 이 때문에 현지 언론은 테러 가능성까지 언급하면서 큰 관심을 보였지만 일본 현지 경찰은 테러와 연관된 가능성은 없다고 밝혔다. 대한항공과 외신에 따르면 이날 낮 12시 20분 이륙을 준비하던 김포행 대한항공 항공기 KE2708편의 왼쪽 날개에서 연기가 관측됐다. 기장이 이를 발견하고 비행기를 긴급 정지시켰다. 승객들은 비상 슬라이드를 이용해 항공기를 빠져나갔고, 불길은 공항 소방대에 의해 오후 2시가 넘어 잡혔다. 사고 발생 당시 비행기에는 기장, 승무원 16명과 승객 302명 등 총 319명이 타고 있었지만 큰 부상을 입은 사람은 없는 것으로 알려졌다. 다만 NHK는 “승객 12명가량이 가벼운 부상을 당했다”고 보도했다. 대한항공 측은 “해당 항공편이 이륙을 위해 활주하던 중 2개 엔진 중 1번 엔진에 불꽃이 발생했다”며 “엔진 결함 원인은 조속히 파악해 조치할 계획으로, 안전보안 담당자들을 현지로 파견했다”고 밝혔다. 화재가 발생한 항공기는 보잉사의 ‘B777-300’ 기종으로, 1999년 도입해 약 17년간 운항한 노후 항공기다. 다만 불이 난 1번 엔진은 2014년 부품을 교체해 장착됐다. 대한항공은 이날 대체 편으로 KE3707편(B747-400)을 투입해 대피한 승객들을 수송했다. 일본 언론들은 엔진 자체의 결함이 있었을 가능성, 새가 엔진에 빨려 들어가 손상을 일으켰을 가능성 등을 제기하고 있다.강유현 yhkang@donga.com / 도쿄=장원재 특파원}

    • 2016-05-28
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • G7 “북핵, 가장 강한 표현으로 비난”

    27일 일본 미에(三重) 현 이세시마(伊勢志摩)에서 폐막한 주요 7개국(G7) 정상회의에서 각국 정상들은 북한에 대해 “핵실험 및 연이은 탄도미사일 발사를 가장 강한 표현(the strongest terms)으로 비난한다”는 내용의 공동선언을 채택했다. 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 이날 폐막 후 기자회견에서 이렇게 밝히고 “북한에 유엔 안전보장이사회 결의를 즉시, 그리고 완전하게 준수하고 (일본인) 납치 문제를 포함한 국제적 우려에 즉시 대처할 것을 강하게 요구한다”고 강조했다. 또 북한의 핵실험과 미사일 발사 등 엄중한 상황을 다른 정상들에게 설명했으며 그 결과 “G7 정상들이 (북한의) 핵 보유는 결단코 용납할 수 없다는 것을 확인했다”고 전했다. 이번 선언에서는 북한 관련 내용이 지난해의 3배로 늘어 국제사회의 높은 관심을 반영했다. 중국의 해양 진출에 대해서는 “동중국해, 남중국해의 상황을 우려한다. 긴장을 높일 수 있는 일방적인 행위를 자제해야 한다”는 내용이 포함됐다. 다만 ‘중국’을 직접 거론하지는 않아 수위 조절을 했다. 세계 경제위기 대응에 대해 공동선언은 “재정전략을 기동적으로 실시하고 구조개혁을 과단성 있게 진행한다”고 밝혔다. 재정 정책을 강조하는 미국과 일본, 구조개혁을 우선시하는 영국과 독일이 의견 절충을 이룬 것이다. 영국의 유럽연합(EU) 탈퇴 문제에 대해 G7 정상들은 “탈퇴는 성장에 있어서 한층 심각한 리스크”라며 반대 입장을 밝혔다. 중국은 강한 불만을 나타냈다. 왕이(王毅) 외교부장은 이날 광시좡족(廣西壯族)자치구의 한 행사에서 “히로시마(원폭 피해)는 주목받을 가치가 있지만 난징(南京)대학살도 잊으면 더욱 안 된다”며 “피해자는 동정을 받아야 하지만 가해자는 영원히 자신의 책임을 회피할 수 없다”고 덧붙였다. 관영 환추(環球)시보는 ‘일본 아베 총리는 G7 회의를 빌려 개인적인 이익을 도모하고 있다’는 분석기사에서 “G7은 마치 일본의 정치쇼와 같다”며 G7 정상이 이세신궁을 방문한 것에 대해서 ‘개 짖기 정치’를 하고 있다고 비판했다.도쿄=장원재 peacechaos@donga.com /베이징=구자룡 특파원}

    • 2016-05-28
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 日 하네다 공항서 대한항공 여객기에 화재…“1번 엔진에 불꽃”

    일본 도쿄(東京) 하네다 공항에서 27일 이륙하기 위해 활주로를 주행하던 대한항공 비행기에서 화재가 발생해 승객과 승무원이 대피했다. 일본에서는 주요 7개국(G7) 26일 정상회의가 개막했고 이에 맞춰 버락 오바마 미국 대통령이 일본을 방문한 영향으로 공항 등 경비를 최고 수준으로 올린 상태다. 이 때문에 현지 언론은 테러 가능성까지 언급하면서 큰 관심을 보였지만 일본 현지 경찰은 테러와 연관된 가능성은 없다고 밝혔다. 대한항공과 외신에 따르면 이날 낮 12시 20분 이륙하던 김포행 대한항공 항공기 KE2708편의 왼쪽 날개에서 연기가 관측됐다. 기장이 이를 발견하고 비행기를 긴급 정지시켰다. 승객들은 비상 슬라이드를 이용해 항공기를 빠져나갔고, 불길은 공항 소방대에 의해 오후 2시가 넘어 잡혔다. 사고 발생 당시 비행기에는 기장 및 승무원 16명과 승객 302명 등 총 319명이 타고 있었다. 큰 부상을 입은 사람은 없는 것으로 알려졌다. 다만 NHK는 “승객 20여 명이 메스꺼움 등을 호소하고 있다”고 전했다. 대한항공 측은 “해당 항공편이 이륙을 위해 활주하던 중 2개 엔진 중 1번 엔진에 불꽃이 발생했다”며 “엔진 결함 원인은 조속히 파악해 조치할 계획으로, 안전보안 담당자들을 현지로 파견했다”고 밝혔다. 화재가 발생한 항공 기종은 보잉사의 ‘B777-300’로, 1999년 도입해 약 17년간 운항한 노후 항공기다. 다만 불이 난 1번 엔진은 2014년 부품을 교체해 장착됐다. 대한항공은 이날 대체편으로 KE3707편(B747-400)을 투입해 대피한 승객들을 수송했다. 하네다 공항은 사고 이후 4개의 활주로 전부를 폐쇄했으며 오후 3시 이후부터 일부 운행을 재개했다. 일본 언론들은 엔진 자체의 결함이 있었을 가능성, 새가 엔진에 빨려 들어가 손상을 일으켰을 가능성 등을 제기하고 있다.강유현기자 yhkang@donga.com도쿄=장원재특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-27
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 아베, 日 ‘우익 성지’서 G7을 맞다

    26일 일본 미에(三重) 현 이세시마(伊勢志摩)에서 개막한 주요 7개국(G7) 정상회의는 일본 천황주의의 ‘총본산’인 이세(伊勢)신궁 방문으로 일정이 시작됐다. 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 이날 오전 10시 45분부터 내궁(內宮) 입구인 우지(宇治)교 앞에서 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령을 시작으로 G7 정상을 차례로 맞았다. 정상들은 아베 총리와 악수한 뒤 흰색 전통 옷을 입은 신관의 안내에 따라 안으로 들어갔다. 아베 총리는 10분가량 늦게 도착한 버락 오바마 미국 대통령의 두 손을 맞잡으며 친밀감을 표시한 뒤 함께 다리를 건넜다. 아베 총리는 정상들에게 “이세신궁에 온 것을 환영한다”며 신관들을 소개했다. 그리고 정상들과 신궁을 상징하는 삼나무 묘목을 식수한 뒤 산도(參道·참배길)를 걸어 정궁(正宮) 입구에서 기념 촬영을 했다. 이후 정상들은 아베 총리의 안내로 일반인에게 공개되지 않는 ‘미카키우치(御垣內)’를 둘러봤다. 이들이 이세신궁에 머문 시간은 약 1시간이다. G7 정상회의의 첫 모임을 군국주의 시절 일본을 침략전쟁으로 몰고 간 제국주의의 정신적 기반이던 국가 신도(神道·일왕을 정점으로 한 국교)의 총본산인 이세신궁에서 한 것을 두고 아베 총리가 정교(政敎) 분리의 원칙을 위배했다는 비판의 목소리가 나왔다. 오바마 대통령은 이날 G7 정상회의 중 기자회견을 열고 북한에 대해 “우리 모두의 큰 걱정거리로 남아 있다”며 “북한처럼 고립되고 국제규칙을 우롱하며, 핵무기를 얻기 위해 국가의 자원을 바친 국가에 대해서는 단기간에 초점을 맞출 수 없다”고 말했다. 한편 일본 언론들은 오바마 대통령이 27일 히로시마(廣島) 평화기념공원을 찾아 위령탑에 헌화하는 자리에 일본 원·수폭피해자단체협의회 소속 피폭자 4명이 초대됐다고 보도했다. 한국인 피폭자는 초청 대상에 포함되지 않았다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-27
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 오바마 ‘히로시마 위령비 헌화’에 日피폭자 4명 초대…한국인 없어

    버락 오바마 대통령이 27일 히로시마(廣島) 평화기념공원을 찾아 위령탑에 헌화하는 자리에 일본인 피폭자 4명이 초대된 것으로 알려졌다. 아사히신문은 26일 석간에서 “일본 유일의 전국 단체인 일본 원수폭피해자단체협의회의 임원 4명이 초대된 것으로 확인됐다”고 전했다. 한국인 피폭자는 포함되지 않았다. 초대된 이들은 이 단체의 사무국장인 다나카 데루미(田中熙巳·84) 씨와 대표위원인 다니구치 스미테루(谷口稜曄·87) 츠보이 스나오(坪井直·91) 이와사 미키소우(岩佐幹三·87) 씨다. 다나카 국장과 다니구치 위원은 나가사키(長崎)에서, 츠보이 위원과 이와사 위원은 히로시마에서 피폭을 경험했다. 다만 신문은 “몸 상태가 좋지 않은 사람도 있어 대리 출석도 있을 수 있다”고 전했다. 오바마 대통령은 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리와 위령비에 헌화하고 묵념을 한 뒤 ‘도의적 책임’을 언급한 짧은 메시지를 발표할 예정이다. 이후 피폭자들과 짧은 대화를 나누는 방안도 추진되고 있다. 니혼게이자이신문은 이날 “미국 측이 오바마 대통령이 자연스럽게 피폭자들을 만나 말을 주고받을 수 있다는 판단으로 기울었다”고 전했다. 다만 오바마 대통령의 히로시마 체류 시간이 1시간이 채 안 되는 만큼 피폭자들이 원하는 면담은 이뤄지기 어려울 전망이다. 아사히신문은 “미일 정부가 공동 주최하는 위령비 앞 행사는 십수분 정도 진행될 것”이라고 전했다. 행사에는 피폭자 외에도 히로시마 지역의 지방자치단체장과 지역 국회의원, 외무성의 ‘청소년비핵특사’를 경험한 고교생과 대학생 약 20명 등 총 100여 명이 참석할 것으로 알려졌다. 학생들을 참석시키는 것은 오바마 대통령이 내놓을 ‘미래지향적 메시지’에 어울린다는 판단에 따른 것으로 보인다. 오바마 대통령은 위령비 행사 이후 피폭자의 유품 등이 전시된 자료관을 방문할 예정인데 이 역시 시간상의 제약으로 한 곳에 유품을 모아 설명하는 간략한 형식이 될 가능성이 큰 것으로 전해졌다. 이처럼 시간이 빠듯한 탓에 한국 측이 원하는 대로 오바마 대통령이 한국인원폭피해자 위령비를 찾을 수 있을지는 미지수다. 도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-26
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • G7 정상 ‘남중국해 갈등-北核-세계경제 회복’ 해법 논의

    아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 25일 오후 주요 7개국(G7) 정상회의가 열리는 미에(三重) 현 이세시마(伊勢志摩)에 도착하자마자 ‘이세신궁’을 방문해 참배했다. 이세신궁은 일본 왕실의 조상신인 아마테라스 오미카미(天照大神)의 제사를 지내는 신사(神社)로 일본 보수의 ‘성지’로 꼽힌다. G7 정상들이 찾기 하루 전 사전 정지 작업 격이다. G7 정상회의는 참석 정상들이 26일 오전 아베 총리의 안내로 평소에는 공개되지 않는 이세신궁의 ‘미카키우치(御垣內)’를 돌아보는 것으로 일정을 시작한다. 산케이신문은 “두 번 절하고 두 번 박수 친 뒤 한 번 절하는 전통 참배 방식을 요구하지는 않을 것”이라고 보도했다. 하지만 일본에서 신궁을 정식 참배할 때 ‘미카키우치 참배’ 방식을 택하기 때문에 ‘참관’이 아니라 ‘참배’로 해석될 여지도 있다. 만약 참배의 형식이 될 경우 정교분리 원칙에 어긋난다는 논란이 예상된다. 오후부터 시작되는 정상회의의 주요 테마는 △중국의 급속한 해양 진출에 대한 대책 △북한의 핵실험과 미사일 발사의 해법 △세계경제 회복 방안 모색 등이다. 일본 언론은 아베 총리가 27일 발표하는 공동선언문에 중국의 남중국해 군사거점화를 겨냥해 “일방적인 현상 변경에 강하게 반대한다”는 내용이 포함될 것이라고 전했다. 다만 중국의 반발을 우려해 ‘중국’을 직접 거론하지는 않을 것으로 보인다. 니혼게이자이신문은 “아베 총리가 2014년 싱가포르에서 발표한 해양안보 3원칙을 지지한다는 내용도 명기할 것”이라고 전했다. 3원칙은 △법에 근거한 주장을 하되 △힘과 위력을 이용하지 않고 △평화적인 분쟁 해결을 도모한다는 것이다. 북한과 관련해선 최근 실시한 핵실험 및 미사일 발사에 대해 “가장 강한 표현으로 비난한다”는 내용이 포함된다. 지난해 독일에서 열린 G7 정상회의에서 “강하게 비난한다”고 했던 것과 비교해 강도가 한층 높아진 것이다. 북한 관련 내용의 분량도 지난해보다 늘어날 것으로 알려졌다. 경제 분야에서는 세계경제 침체를 막기 위해 금융정책과 재정정책, 구조개혁 등을 “총동원한다”는 데 의견을 모은다. NHK는 25일 경제 분야의 공동선언 초안을 입수했다면서 “경제 성장, 고용 창출 및 신용 강화를 위한 기동적 재정정책을 실시하고 구조개혁을 과단성 있게 시행하는 것에 G7이 협력하고 노력을 강화할 것”이라는 내용이 포함됐다고 보도했다. 테러 대책에 대해서는 각국이 항공기 탑승자의 기록을 공유하는 내용에 합의할 예정이다. 최근 폭로된 ‘파나마 페이퍼스’와 관련해 조세 회피를 차단하기 위한 정보 공유를 확대하는 내용도 포함된다. 남중국해 문제와 관련해 화춘잉(華春瑩) 중국 외교부 대변인은 이날 정례 브리핑에서 “일본이 남중국해 문제와 관련해 부단히 여론 몰이를 하며 갈등을 부추기고 긴장을 고조시키고 있다”며 일본의 ‘얄팍한 계산’과 ‘허튼 행동’은 남중국해의 평화와 안정에 이롭지 않다고 비난했다. G7 정상회의가 열리는 가시코지마(賢島)는 21일 새벽부터 육지와 연결되는 다리 두 곳이 봉쇄됐으며 헬기와 보트, 호위함 등을 이용한 육해공 경비작전이 치밀하게 전개되고 있다. 드론 탐지기, 수중 음향탐지기 등 첨단장비도 총동원됐다. 도쿄, 오사카(大阪) 등 주요 도시의 코인로커 사용도 금지됐다. 일본 전국의 경찰 7만 명이 경비를 맡았다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-26
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • ‘형평사-수평사’ 유네스코 기록유산으로

    일제강점기 한일 양국에서 차별에 맞서 싸웠던 단체가 서로 교류한 기록이 25일 유네스코 세계기록유산 아시아태평양지역판에 등재됐다. 백정의 신분 차별 철폐를 내걸고 1923년 경남 진주에서 설립된 사회운동단체 ‘형평사(衡平社)’와 일본의 최하층민인 부라쿠민(部落民) 해방운동을 위해 1922년 설립된 ‘수평사(水平社)’의 교류를 기록한 자료들이다. 두 단체는 1924년부터 인적 교류를 하고 각종 행사에 축사와 축전을 보냈다. 이번에 등재된 제3회 수평사 대회 자료에 따르면 1924년 3월 열린 전국대회에서 이 단체는 “조선에서 차별대우를 받는 백정이라는 계급이 형평사를 조직했다. 강령이 유사해 연락하고 싶다”는 내용의 안건을 통과시켰다. 이날 대회에서는 일본에 거주하는 한반도 출신자에 대한 차별 철폐 운동을 지원하는 안건도 통과됐다. 수평사는 그 전해인 1923년 ‘피차별 소수자의 국제연대’를 결의했다. 형평사와의 교류도 그 일환이었다. 등재 자료에는 형평사 창립 과정 등을 기록한 수평사 관계자의 수첩, 수평사 기관지에 실린 형평사 관련 기사 등 일본 나라(奈良) 현 수평사박물관이 소장한 유물 5점이 포함됐다. 아태지역판은 유네스코 세계기록유산 아태지역위원회(MOWCAP)가 1998년부터 선정하는 것으로 유네스코 국제자문위원회(IAC)가 선정하는 세계기록유산과는 다른 것이다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-26
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기
  • 日 ‘혐한시위 규제법’ 제정… 처벌조항없어 실효성 의문

    일본에서 처음으로 ‘혐한시위’ 관련 법률이 제정됐지만 혐한시위를 금지한다는 구체적인 조치가 담기지 않아 법의 실효성을 놓고 논란이 일고 있다. 일본 중의원은 24일 본회의를 열고 ‘본국 외 출신자에 대한 부당한 차별적 언동 해소를 위한 법안’을 압도적 다수의 기립 표결로 통과시켰다. 연립여당인 자민당과 공명당이 발의해 민주당 등 야당과 협의를 거친 이 법은 “타민족에 대한 혐오발언(헤이트스피치)을 용납하지 않는다”는 선언적인 내용을 담았다. 또 중앙정부와 지방자치단체가 이를 막기 위해 상담 체제를 정비하고 교육과 계몽 등의 방안을 강구하도록 했다. 이번에 통과된 법은 헤이트스피치와 관련된 최초의 입법으로 수년에 걸친 재일동포와 시민사회의 노력이 결실을 맺은 것이다. 하지만 법에는 혐한시위를 ‘금지한다’거나 시위자를 ‘처벌한다’는 내용은 없어 실효성은 의문이라는 지적이 적지 않다. 당장 법 통과에 불만을 품은 일부 우익세력은 인터넷에 “다음 달 초에 다시 혐한시위를 하겠다”고 주장했다.도쿄=장원재 특파원 peacechaos@donga.com}

    • 2016-05-25
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
    PDF지면보기