호르무즈 해협 열리자 걸프 산유국 생산 재개…2주 내 정상화 전망
미국과 이란이 종전 양해각서(MOU)를 체결함에 따라 호르무즈 해협 재개방 절차가 본격화됐다. 전쟁 여파로 통항이 제한되면서 급등했던 국제 유가도 중동산 원유 공급 우려가 해소되며 점차 안정을 찾을 것으로 보인다.19일(현지시간) 프랑스 AFP 통신 등 외신에 따르면, 양국 간 합의 …
- 4분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
![[AI써봄] 구글 번역 앱, 실시간 AI 통역 탑재···얼마나 빠르고 유용할까](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2026/06/19/134146115.1.jpg)
[AI써봄] 구글 번역 앱, 실시간 AI 통역 탑재···얼마나 빠르고 유용할까
※ 인공지능이 세상을 바꿉니다. IT동아 기자들이 만난 최신 인공지능 서비스와 기능을 독자들도 쉽게 접하도록 풀어서 알려드립니다.해외 출장 미팅이나 여행 중 길 묻기, 그리고 외국인과의 통화까지. 언어가 다른 상대와 실시간으로 대화해야 하는 순간은 생각보다 자주 찾아 오지만 매끄러운 …
- 19분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
“월드컵과 즐기는 ‘진로(JINRO)’”… 하이트진로, 美시애틀 한국문화축제 참여
하이트진로가 미국 시애틀에서 열린 ‘한국문화축제’에 후원사로 참여한다.하이트진로는 18일(현지시간) 시애틀의 랜드마크인 ‘스페이스 니들(Space Needle)’ 앞 야외광장에서 열린 한국문화축제에서 참여해 진로(JINRO) 음용 기회를 제공했다고 밝혔다.한국문화축제는 LA한국문화원,…
- 20분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
이흥구 후임 대법관 후보, 李파기환송심-2심무죄 판사 등 28명 공개
9월 퇴임하는 이흥구 대법관의 뒤를 이을 후보자 28명의 명단이 19일 공개됐다. 대법원은 이날 법원 안팎에서 천거 받은 대법관 후보 87명 가운데 본인이 심사에 동의한 28명의 명단과 인적 사항을 공개했다. 현직 법관은 27명, 교수는 1명이다. 여성 후보자는 2명이다.이번 명단에는…
- 26분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
JK김동욱 “나라가 개판인데 감성 나오겠냐” 신곡 작업 중 한탄
가수 JK김동욱이 신곡 작업 중 답답한 심경을 드러냈다.JK김동욱은 지난 18일 자신의 소셜미디어에 신곡 데모 작업 중인 영상을 올렸다.그는 영상과 함께 “2000년대 감성 안 나오네. 나라가 개판인데 감성이 나오겠냐고”라고 적었다.이어 “발라드는 내 체질이 아닌 거 같다. 휴지통으로…
- 31분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
업비트·빗썸, AI 에이전트 거래 지원···편리한 만큼 주의 필요
국내 주요 디지털자산(가상자산) 거래소가 인공지능(AI) 에이전트 지원 서비스를 잇따라 선보였다. 업비트 운영사 두나무는 AI 에이전트가 일상 언어로 거래 기능을 수행하도록 돕는 ‘업비트 스킬’을 선보였고, 빗썸은 생성형 AI와 대화하며 시세 조회부터 실제 매매까지 처리할 수 있는 ‘…
- 31분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
이란, 호르무즈 통항 접수…정부 “빨리 나오도록 요청”
이란이 미국과의 종전 양해각서(MOU) 합의 이후 호르무즈 해협 내 선박들에 대한 통항 신청 창구를 개설한 것으로 나타났다.19일 해양수산부와 업계에 따르면, 이란 페르시아만해협청(PGSA)은 홈페이지를 통해 호르무즈 해협 통항 신청을 받고 있다.호르무즈 해협 통항을 원하는 선사가 선…
- 32분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
수지, 日서 뽐낸 레드 스타일링…새하얀 피부 눈길
가수 겸 배우 수지가 강렬한 레드 스타일링을 선보였다. 수지는 19일 소셜미디어에 “일본에서 츠바키(TSUBAKI)와 보낸 행복한 시간. 두근두근”이라는 글과 함께 사진 여러 장을 올렸다. 공개된 사진에는 수지가 일본 헤어케어 브랜드 행사에 참석한 모습이 담겼다. 수지는 강렬한 레드 …
- 33분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
한국, 유네스코 무형유산위원국 투표서 탈락
한국이 유네스코 무형문화유산 보호 협약의 정부간위원회 위원국 선정에서 탈락했다.한국은 지난 17~18일(현지시각) 프랑스 파리 유네스코 본부에서 열린 제11차 유네스코 무형유산 보호 협약 당사국 총회(11.GA)에서 선거에 입후보했으나 고배를 마셨다.위원국이 되면 인류무형문화유산 등재…
- 41분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
KT&G, ‘글로벌 100대 혁신기업’ 4년 연속 선정
KT&G가 글로벌 지식재산권(IP) 솔루션 기업인 ‘렉시스넥시스(Lexis Nexis)’가 꼽은 ‘글로벌 100대 혁신기업’에 4년 연속 선정됐다.19일 KT&G에 따르면 렉시스넥시스는 전날 글로벌 특허와 기업 데이터를 기반으로 IT·전자·자동차·소비재 등 다양한 분야에 걸…
- 42분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
대한항공, 글로벌 항공사 와인 경연대회 6관왕… 일등석 ‘샤또 기로 2022’ 금메달
대한항공은 글로벌 항공사 와인 경연대회 ‘셀러스인더스카이 어워즈 2026(Cellars in the Sky Awards 2026)’에서 총 6개 부문을 수상하면서 서비스 경쟁력을 인정받았다고 19일 밝혔다.셀러스인더스카이 어워즈는 영국 소재 글로벌 여행 전문지가 지난 1985년 처음 …
- 42분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
용인 도로 달리던 카니발 하이브리드서 화재…2명 자력 대피
19일 오전 7시 22분께 경기 용인시 기흥구 공세동 용구대로를 달리던 카니발 하이브리드 차에서 불이 났다.당시 카니발 운전자와 동승자 등 2명은 갓길에 정차한 후 자력 대피해 인명 피해는 발생하지 않았다.소방 당국은 장비 8대와 인력 26명을 동원해 10여 분 만인 오전 7시 34분…
- 45분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
판결문 징역 ‘8년’인데, 판사가 ‘8개월’로 잘못 읽어…2심서 바로잡아
판사 착오로 선고 형량과 판결문에 적힌 형량이 달랐던 전세사기 사건 피고인이 항소심에서 크게 늘어난 형량을 받게 됐다. 19일 법조계에 따르면 대전지법 제2-2형사부는 사기 혐의로 기소된 피고인에 대한 항소심에서 징역 8개월을 선고한 원심을 깨고 징역 8년을 선고했다. 사건 피고인은 …
- 49분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
토요일 전국 곳곳 많은 비…제주 최대 250㎜ ‘물폭탄’
토요일인 20일은 전국에 비가 내리는 가운데 강원 산지·동해안과 남해안, 제주도를 중심으로 매우 강하고 많은 비가 쏟아지겠다.19일 기상청은 “내일(20일) 저녁까지 전국에 비가 내리겠고 경기동부와 강원도, 충북, 경북중·북부는 늦은 밤까지 이어지는 곳이 있겠다”고 예보했다.강원산지·…
- 53분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
작업대출 받으려 계좌 OTP 생성기 넘긴 30대, 집유
작업대출을 해준다는 말에 속아 자신의 계좌번호와 비밀번호를 불법대출업체에 넘긴 30대 남성이 징역형의 집행유예를 선고받았다.의정부지법 남양주지원 형사4단독 권순범 판사는 전자금융거래법 위반과 절도 혐의로 기소된 A(36)씨에게 징역 6개월에 집행유예 2년을 선고했다고 19일 밝혔다.일…
- 53분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
소진공, 파리 코메르스서 ‘공실상가 활용 및 지역 상권 활성화 방안’ 모색
소상공인시장진흥공단(소진공)은 지난 18일(현지시간) 프랑스 파리의 상업 활성화 전문기관인 파리 코메르스(Paris Commerces)를 방문해 파리시의 상가 공실 대응 체계와 생활상권 관리 정책 운영 현황을 확인하고 국내 상권 정책 고도화 방안을 논의했다고 19일 밝혔다.파리 코메르…
- 57분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
남아공 주축 2명 결장…홍명보 “상대팀 정신력 더 강해질수도” 경계
‘홍명보호’와 25일 오전 10시 2026 북중미 월드컵 조별리그 A조 3차전에서 맞붙는 남아프리카공화국은 A조 최약체로 평가되는 팀이다. 하지만 아프리카 예선 C조에서 강호 나이지리아를 제치고 1위로 월드컵 본선 진출권을 획득했다. 남아공이 월드컵 본선 무대를 밟은 건 자국에서 열린…
- 57분 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
공무원연금공단-국제협력단 이사장 해임 건의…공공기관 평가 최하위
8년 만에 부활한 공공기관장 평가에서 김동극 공무원연금공단 이사장과 장원삼 한국국제협력단 이사장 등 2명이 최하위 평가를 받아 해임될 처지에 놓였다. 기관 평가에서는 한국방송광고진흥공사(코바코)와 에스알(SR) 등 16곳이 ‘미흡’ 이하를 받았다. 정부는 19일 이같은 내용의 ‘202…
- 1시간 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
“35억 건물 어떻게 샀냐고?”…권성준 셰프가 밝힌 비결
넷플릭스 ‘흑백요리사’ 시즌1 우승자인 ‘나폴리 맛피아’ 권성준 셰프가 35억 원대 꼬마빌딩을 매입한 배경을 직접 공개했다. 그는 건물 마련에 가장 큰 도움이 된 수입원으로 편의점 협업 상품인 ‘밤 티라미수 컵’을 꼽았다.18일 공개된 유튜브 채널 ‘덱스101’의 ‘7년 유튜브 여정의…
- 1시간 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개
이스라엘, 레바논 공습 ‘몽니’…美-이란 후속협상 삐걱
미국과 이란이 종전 양해각서(MOU)에 서명한 직후에도 이스라엘이 레바논 공습을 이어가면서 미국과 이란 간 후속 협상에 난항이 예상된다.19일(현지 시간) 로이터통신 등에 따르면 이스라엘군(IDF)은 18일 밤부터 이날 새벽까지 레바논 남부 나바티예 등 여러 마을을 공격했다.이스라엘은…
- 1시간 전
- 좋아요 개
- 코멘트 개