정찬우 ‘Let it go’ 미친소 버전…엉터리 영어에 ‘큰웃음’

  • 동아일보
  • 입력 2014년 2월 11일 15시 46분


코멘트
사진제공=정찬우 'Let it go' 미친소 버전/유튜브
사진제공=정찬우 'Let it go' 미친소 버전/유튜브

개그맨 정찬우가 디즈니 애니메이션 영화 '겨울왕국'의 OST '렛잇고(Let it go)'를 재해석했다.

정찬우는 11일 동영상 사이트 유튜브에 '컬투 미친소 렛잇고(Cultwo Crazycow Let it go)'라는 제목의 '미친소 버전' 동영상을 공개했다.

공개된 동영상에는 정찬우가 SBS 코미디 프로그램 '웃음을 찾는 사람들'에서 인기를 모았던 캐릭터 미친소 분장을 하고 '렛잇고(Let it go)' 영어 가사를 한글로 쓴 종이를 들고 설명을 하고 있다.

미친소로 분한 정찬우는 "'렛잇고(Let it go)' 그때그때 달라요. 미친소 버전을 소개하려고 한다"면서 팝송 가사를 한글로 제멋대로 해석하며 폭소를 유발했다.

이 영상에서 정찬우는 자신이 운영하는 쇼핑몰 홍보를 위해 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전을 제작했다고 명시했다. 현재 정찬우는 배우 이상우와 함께 화장품 브랜드 '우즈플리즈'를 런칭해 쇼핑몰을 운영하고 있다.

이에 누리꾼들은 "정찬우 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전, 빵 터졌다", "정찬우 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전, 오랜만에 재미있다", "정찬우 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전, 가사가 절묘하다", "정찬우 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전, 재치 있다", "정찬우 '렛잇고(Let it go)' 미친소 버전, 쇼핑몰 홍보였구나" 등의 반응을 보였다.

동아닷컴 디지털뉴스팀 기사제보 dnews@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 화나요
    0
  • 추천해요

댓글 0

지금 뜨는 뉴스