IT/의학

    날짜선택
    지면기사만 보기
    • 오지 언어도 우리말로 척척… SF 속 ‘만능 번역기’ 현실로

      오지 언어도 우리말로 척척… SF 속 ‘만능 번역기’ 현실로

      200개의 서로 다른 언어를 번역할 수 있는 인공지능(AI) 모델이 나왔다. 소수 언어를 사용하고 있어 디지털 시대를 따라가지 못하는 이들이 겪는 디지털 격차를 줄이는 데 기여할 것으로 보인다. 페이스북의 모기업인 메타의 AI 연구팀은 온라인 다국어 번역 AI 도구인 ‘NLLB-20…

      • 16시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • ‘절대영도’ 가까이… 양자실험 새 국면 연다

      ‘절대영도’ 가까이… 양자실험 새 국면 연다

      모든 입자들은 온도가 ‘절대영도’인 0캘빈(0K, ―273.15도)에 가까워지면 거의 정지 상태가 되며 이때 독특한 양자 현상을 보인다. 미국 연구팀이 전기적 극성을 가진 쌍극성 분자를 극저온 상태로 만들어 ‘보스-아인슈타인 응축체(BEC)’라는 양자 상태의 물질을 세계 최초로 실험적…

      • 16시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기

    • “AI 답변 팩트체크 해줘요”

      인공지능(AI)을 통해 문서 작업의 효율성을 높일 수 있는 서비스가 앞다퉈 출시되고 있다. 6일 구글은 제미나이 1.5프로를 적용한 AI 프로그램 ‘노트북LM’을 공개했다. 원문 자료를 자주 묻는 질문(FAQ)이나 요약 문서 등의 형식으로 변환해 이용자가 자료 내용을 쉽게 파악할 수 …

      • 16시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • “바이오 두개의 기회 온다… 위탁개발에도 집중 투자”

      “바이오 두개의 기회 온다… 위탁개발에도 집중 투자”

      삼성바이오로직스가 세계 최대 생산 규모를 확보한 위탁생산(CMO) 사업을 넘어 위탁개발(CDO) 사업에 집중 투자한다고 밝혔다. 미중 갈등으로 퇴출 위기에 놓인 CDO의 강자 우시바이오로직스의 빈자리를 빠르게 차지하겠다는 것이다. 미국 샌디에이고에서 열리고 있는 세계 최대 바이오제약…

      • 16시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • 무인매장서 저지른 일, AI는 알고 있다

      무인매장서 저지른 일, AI는 알고 있다

      인공지능(AI)을 활용한 보안 기술이 무인매장의 절도 범죄 해결책으로 떠오르고 있다. 6일 보안전문업체 에스원은 AI 기술을 적용한 무인매장 특화솔루션 ‘안심24’가 무인매장 범죄 예방에 도움이 될 수 있다고 밝혔다. 안심24는 무인매장 범죄 분석 결과를 기반으로 만든 무인매장 맞춤…

      • 16시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • 스페이스X 우주선 4차 시험비행 성공적…“인류, 달에 한 발짝 더”

      스페이스X 우주선 4차 시험비행 성공적…“인류, 달에 한 발짝 더”

      우주기업 스페이스X의 달·화성 탐사 우주선 스타십이 네 번째 시험비행을 마치고 착수(着水·Splashdown)에 성공했다.스페이스X는 6일(현지시각) 공식 트위터를 통해 “(스타십의) 착수를 확인했다”라며 “스타십의 짜릿한 네 번째 시험 비행을 한 스페이스X 팀 전체를 축하한다”라고 …

      • 20시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • [양종구의 100세 시대 건강법]“도쿄올림픽 핸드볼 보고 반해… 이젠 매주 코트 누벼요”

      [양종구의 100세 시대 건강법]“도쿄올림픽 핸드볼 보고 반해… 이젠 매주 코트 누벼요”

      배우 고윤희 씨(27)는 2021년 열린 도쿄 올림픽 때 핸드볼을 보고 가슴이 뛰었다. 전광석화처럼 빠르게 진행되는 경기, 거친 몸싸움, 그리고 짜릿한 다이빙슛…. 그해 말부터 핸드볼코리아리그(현 핸드볼 H리그)를 보러 갔다. 그리고 이듬해부터 직접 핸드볼을 시작했다. “핸드볼에 관한…

      • 20시간 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • 시놀로지 “눈 높은 한국 고객들 의견 수렴하며 성과 거둬”

      시놀로지 “눈 높은 한국 고객들 의견 수렴하며 성과 거둬”

      NAS(Network Attached Storage) 시장의 강자로 유명한 데이터 관리 솔루션 전문기업, 시놀로지(Synology)가 6월 4일부터 7일까지의 여정으로 대만의 타이베이 뮤직 센터에서 자사의 비전 및 기술, 그리고 제품을 소개하는 2024 솔루션 전시회를 열었다. 같은 …

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • 노트북 출시 20주년 맞은 MSI, 컴퓨텍스 부스도 ‘노트북 풍년’

      노트북 출시 20주년 맞은 MSI, 컴퓨텍스 부스도 ‘노트북 풍년’

      아시아 최대 규모의 IT 박람회인 컴퓨텍스(COMPUTEX) 2024가 6월 3일에서 7일까지의 여정으로 진행되는 가운데, 각 기업들은 자사의 기술 및 제품을 최대한 이끌어내 부스를 채웠다. 특히 대만의 대표적인 IT 기업 중 한 곳인 MSI는 컴퓨텍스 2024의 핵심 무대인 난간 전…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개

    • 인텔 “AI 핵심 전략은 삼성-SK와 협력”

      인텔 고위 임원이 한국 기업과의 협력을 통해 인공지능(AI) 생태계를 확장해 나가겠다고 밝혔다. 인텔은 AI 가속기 시장의 강자 엔비디아에 대항하는 ‘반(反)엔비디아 AI 칩 연합’을 주도하고 있다. 저스틴 호타드 인텔 데이터센터·AI사업 총괄 부사장은 5일 서울 서초구 JW메리어트호…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기

    • 로봇 청소기 한중 대결… 中 기세 한풀 꺾여

      삼성전자가 국내 로봇청소기 시장 점유율 2위에 오르며 중국 업체가 장악한 로봇청소기 시장의 판도가 바뀌고 있다. 5일 가전업계에 따르면 4월 국내 로봇청소기 시장 점유율은 로보락이 35%로 1위, 삼성전자가 25%로 2위를 차지했다. 지난해 말 20%포인트까지 벌어졌던 로보락과 국내 …

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
      PDF지면보기
    • 보잉 유인 우주선 ‘스타라이너’, 3차 시도 끝 발사 성공

      보잉 유인 우주선 ‘스타라이너’, 3차 시도 끝 발사 성공

      미국 우주항공사 보잉의 유인 우주선 ‘스타라이너’가 3차 시도 끝에 시험 발사에 성공했다. 보잉에 따르면 스타라이너는 5일(현지시각) 오전 10시52분, 한국시각 오후 11시52분 미국 플로리다주 케이프 커내버럴 우주기지에서 ULA의 추진 로켓 아틀라스-5 로켓에 실려 국제우주정거장…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • 역대 두번째로 따뜻했던 올해 봄, 최근 3년간 역대 봄철 고온 1~3위 싹쓸이

      역대 두번째로 따뜻했던 올해 봄, 최근 3년간 역대 봄철 고온 1~3위 싹쓸이

      지난 봄(3~5월)이 1973년 이래 역대 두번째로 가장 따뜻한 봄이었던 것으로 나타났다. 최근 3년(2022~2024년)간 봄철 평균기온은 역대 1~3위를 차지할 정도로 높았으며 가속화되는 지구 온난화를 단적으로 보여주는 게 아니냐는 우려마저 나왔다. 기상청은 5일 이같은 내용을 담…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • ‘모든 곳에 인공지능’을 위한 시작, 인텔 AI 서밋 서울 개최

      ‘모든 곳에 인공지능’을 위한 시작, 인텔 AI 서밋 서울 개최

      “인공지능은 이미 전 세계적 변화를 만들어냈고, 강력한 도구를 우리에게 제공했다. 2030년까지 모든 기업은 인공지능 기업으로 전환하리라 예상되며, 1조 달러 규모의 반도체 시장을 창출할 동력이 될 것이다.” 2024년 6월 5일, JW메리어트 호텔 서울에서 개최된 인텔 AI 서밋 …

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • 시놀로지, 엔터프라이즈 솔루션 강화 ‘잰걸음’

      시놀로지, 엔터프라이즈 솔루션 강화 ‘잰걸음’

      데이터 보호 및 관리 솔루션 전문업체인 시놀로지(Synology)가 ‘컴퓨텍스(COMPUTEX) 2024’ 행사 기간에 맞춰 자체 행사를 열었다. 시놀로지는 대만의 타이베이 뮤직 센터에서 6월 4일부터 7일까지 2024 솔루션 전시회를 통해 새로운 제품 및 서비스를 다수 발표했으며, …

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • ‘하만’ 고급 오디오, 롯데백화점 잠실점 총집결

      ‘하만’ 고급 오디오, 롯데백화점 잠실점 총집결

      하만 럭셔리 오디오를 한 자리에서 만나볼 수 있는 특별한 스토어가 열렸다. 하만 인터내셔널은 5일 하만의 럭셔리 오디오와 홈시네마 제품을 만나볼 수 있는 하만 럭셔리 스토어(대표 브랜드 JBL)를 롯데백화점 잠실점에 열었다고 밝혔다. 하만 럭셔리 전문 스토어 운영은 HMG오디오비주…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • [시승기] ‘K5 LPG 하이브리드’로 500km 주행 후 실연비 살펴보니

      [시승기] ‘K5 LPG 하이브리드’로 500km 주행 후 실연비 살펴보니

      부족한 인프라와 비싼 가격으로 전기차 판매가 주춤한 상태다. 대안으로 하이브리드와 LPG 차량 구매를 고려하는 이들이 크게 늘면서 해당 차량이 어떤 효율을 보여 줄지 관심이 쏠리고 있다. 이 가운데 LPG 하이브리드 차량을 시승할 기회가 생겨 경제성을 살피기 위해 장거리 운행에 나섰다…

      • 1일 전
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • 불법 스트리밍 ‘누누티비’ 또 등장…방심위 “끝까지 차단”

      불법 스트리밍 ‘누누티비’ 또 등장…방심위 “끝까지 차단”

      콘텐츠 불법 스트리밍 사이트인 ‘누누티비’가 재등장한 것으로 5일 확인됐다.방송통신심의위원회는 이같은 저작권 침해 사이트들을 끝까지 추적해 차단하겠다는 입장이다. 방심위는 이날 보도자료를 내 “최근 누누티비 등이 URL만 바꾼 대체사이트들을 만들어 접속차단 회피를 시도하고 있으나 집중…

      • 2024-06-05
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개
    • 연세사랑병원 ‘대리수술’ 의혹에 반박

      연세사랑병원 ‘대리수술’ 의혹에 반박

      고용곤 연세사랑병원 병원장이 지난 3년간 불거진 대리 수술 의혹에 대해 입을 열었다.고 병원장과 의료진, 의료기기 업체 직원 등 10명은 최근 의료법 위반 혐의로 불구속 기소됐다. 고 병원장은 해당 의혹에 대해 “수술에 참여한 업체 직원은 ‘간호조무사’로 석션 등 수술을 보조한 게 전…

      • 2024-06-05
      • 좋아요 개
      • 코멘트 개