[동아닷컴 추천 새책]'씽씽 인라인 스케이팅'

▼'씽씽 인라인 스케이팅' 필리파 페리 지음/이은정 옮김/김영사 펴냄/138쪽 3900원▼

김영사의 '앗!시리즈'는 이미 머리말에 소개할 필요가 없을 만큼 알려져 있으며 무려 50권이 넘어가고 있다.

이 책은 '앗, 이것만은 내가 최고!'시리즈 1권 '만화가 마냥마냥'에 이어 2권으로 나왔다. 계속해서 '스르륵 스케이트보드' '골프가 굴러굴러' '스릴만점 스노보드'등을 펴낼 계획이라고 한다.

이 책은 인라인 스케이트에 처음 입문하는 사람들에게 타는 법뿐만 아니라 운동의 역사와 스케이터로서의 자세, 장비의 선택과 관리방법등 모든 것을 가르쳐준다. 곳곳에 인라인 스케이팅에 관한 토막상식을 곁들이고 예쁜 삽화를 사용하여 초보자가 쉽게 따라올 수 있도록 세심하게 배려했다. 특히 영어식 표현을 그대로 차용하여 쓰던 관행을 깨고 과감히 한글용어를 사용함으로써 어린이 청소년 독자들이 쉽게 이해할 수 있도록 해, 인라인 스케이팅의 토착화에도 기여할 것으로 보인다.