동아일보

[토요판 커버스토리]‘연예인 밴’ 타고… 강남 클럽투어 상품도 등장

지난달 중국 광저우(廣州)에서 한국으로 여행 온 30대 초반 여성 6명. 이들은 일반적인 관광지보다는 한국 젊은이들이 많이 가는 서울 홍익대 앞이나 가로수길, 경기 가평의 ‘쁘띠 프랑스’(드라마 ‘별에서 온 그대’ 촬영지)에 가보고 싶었다. 그래서 마음대로 일정을 짤 수 있는 맞춤형 …

• 2014-12-06
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[토요판 커버스토리]몰라봤네 ‘큰손 유커’

‘찰칵.’ 아직 직원들이 모두 출근하기 전인...

• 2014-12-06
• 좋아요 개
• 코멘트 개

흥미진진 궁중암투에 시청자 매료

한국 드라마 판권이 중국에 고가로 팔렸다는 소식이 속속 들려온다. 언뜻 들으면 중국 사람들은 다 한드만 보는 줄 알 정도다. 하지만 중국도 다양한 드라마를 제작해 내수에서 돌풍을 일으키는 것은 물론이고 해외 시장까지 노리고 있다. 2011년 방송된 ‘후궁견환전(後宮甄(현,경)傳)’…

• 2014-12-03
• 좋아요 개
• 코멘트 개

중국어 랩으로 ‘별그대’ 명소 소개하고 도시민에 ‘시골밥상’ 체험 연결해주고

“중국에 있는 ‘별에서 온 그대’ 팬들, 레츠 고!” 관광벤처 기업 ‘트립클립(TripClip)’은 중국어 랩으로 한국 관광지를 소개하는 홍보 뮤직비디오를 만든다. 최근에는 중국에서 큰 인기를 모든 한류 드라마 ‘별에서 온 그대’ 촬영지를 랩으로 소개하는 영상을 만들어 중국에서 큰…

• 2014-11-26
• 좋아요 개
• 코멘트 개

강남스타일 즐기는… 멋 좀 아는 유커들

• 2014-11-20
• 좋아요 개
• 코멘트 개

이베이도 한국 스타일에 깜짝… 터키 사로잡은 ‘K-마켓’

“지난해 3월 론칭한 누마라온비르(터키 온라인 상거래 서비스 ‘n11.com’의 약칭)가 이렇게 빨리 1위에 오를 거라곤 아무도 예상하지 못했습니다.”(톨가 코카칼라이 도우쉬플래닛 최고재무책임자·CFO) “터키 오픈마켓 1, 2위였던 헵시부라다와 이베이터키 모두 누마라온비르가 얼마…

• 2014-11-13
• 좋아요 개
• 코멘트 개

“한국의 노벨상 후보작 등 고급 도서로 中시장 진출해야”

“이제는 고급스러운 한국 문화를 담은 출판물이 중국인에게 어필할 겁니다.” 덩진후이(鄧錦輝) 우저우(五洲)전자출판사 문화교류센터장(46·사진)의 말이다. 우저우전자출판사는 국영 출판사로 중국의 역사, 문화를 소개하는 책을 주로 낸다. ‘한중 맞춤형 킬러 출판물 공동개발’에도 중국 …

• 2014-11-12
• 좋아요 개
• 코멘트 개

활짝 열린 중국시장… 韓中합작 책으로 ‘출판 한류’ 꾀한다

“중국인들이 읽을 만한 책이 부족합니다. 왜 좋은 책을 못 만듭니까?” 최근 시진핑(習近平) 중국 국가주석(61)이 자국 출판인들을 만난 자리에서 한 말이라고 한다. 중국 출판인들이 “좋은 책을 더 많이 만들고 해외 양서도 적극 수입하겠다”고 답했다. 국내 출판사들이 솔깃해할 이…

• 2014-11-12
• 좋아요 개
• 코멘트 개

유커 다음엔 무슬림… 세계 관광시장 ‘큰손’ 모시기 치열

• 2014-11-12
• 좋아요 개
• 코멘트 개

명품대신 떡볶이로… 싱가포르 홀리다

1일 오전 10시 반경 싱가포르 오처드 거리의 ‘니안 시티’ 쇼핑몰 앞 광장. 에르메스 샤넬 루이뷔통 매장이 늘어선 싱가포르 최고의 명품 거리에서 한국에서나 볼 수 있는 광경이 펼쳐졌다. 땀을 뻘뻘 흘리면서 매운 떡볶이를 맛보는 사람들, 김치와 밥, 김 등으로 버무린 주먹밥과 버섯전을…

• 2014-11-05
• 좋아요 개
• 코멘트 개

막장 드라마는 한류산업 블루오션?

일반적으로 일일극이나 주말극으로 편성되는 막드는 ‘내수용’이라는 인식이 강하다. 미니시리즈에 비해 낮은 제작비(시간당 2분의 1∼3분의 1 수준)로 만드는 막드는 해외 수출을 염두하고 제작하는 미니시리즈와 달리 몸값 높은 스타를 잘 쓰지 않는다. 이 때문에 막드를 포함한 일일드라마 및…

• 2014-10-23
• 좋아요 개
• 코멘트 개

더 진하게 퍼지는… 中의 ‘커피 韓流’

몇 년 전까지만 해도 중국에서는 ‘진정한 부자들만 커피를 마신다’는 말이 있었다. 하지만 지금은 다르다. 중국인들의 커피 사랑은 유명한 차(茶) 원산지인 윈난(雲南) 성의 차밭을 커피밭으로 바꿀 정도로 뜨겁다. 글로벌 리서치 기관인 유로모니터에 따르면 2012년 기준 700억 위안(약…

• 2014-10-07
• 좋아요 개
• 코멘트 개

K팝처럼… 젊은 작가들 ‘K픽션’으로 세계도전

‘세계로 가는 젊은 한국문학.’ 아시아 출판사가 한국 젊은 작가의 최신 단편소설을 영어로 번역해 세계에 소개하는 한영 대역 소설 ‘K픽션’ 시리즈를 출간했다. 1차분 5권은 박민규의 ‘버핏과의 저녁 식사’(사진), 박형서의 ‘아르판’, 손보미의 ‘애드벌룬’, 오한기의 ‘나의 클린트…

• 2014-10-03
• 좋아요 개
• 코멘트 개

국악 넌버벌 퍼포먼스 ‘판타스틱’, 일본 투어 성황리에 마쳐

“기다렸어요” “잘왔다, 잘왔어!”대한민국 국가대표 넌버벌 퍼포먼스 ‘판타스틱’이 지난 19일부터 27일까지 이어진 일본 투어를 성황리에 마쳤다.‘2014 판타스틱 일본 투어’의 첫 문을 연 고베 공연에서는 2000석의 대극장이 전석 매진, 입장을 기다리는 관객이 수백 미터에 달하는 …

• 2014-09-29
• 좋아요 개
• 코멘트 개

아시아가 열광한 K푸드트럭, 수출 농식품도 한류타고 훨훨

농림축산식품부 이동필 장관(사진·가운데)이 우리 수출 농식품 홍보를 위해 팔을 걷어붙이고 셰프복 입은 K-FOOD 전도사가 되었다. 아시아경기대회가 중반을 넘어가면서 메달을 향한 열기가 뜨거워지고 있는 가운데 장외 한류 홍보전도 점점 더 활기를 띠며 관광객의 오감을 사로잡고 있다…

• 2014-09-29
• 좋아요 개
• 코멘트 개