연재 포인트

연재

정미경의 이런영어 저런미국

옥스퍼드, 브리태니카 등은 정확도와 방대함에서 타의 추종을 불허하는 사전입니다. 그러나 요즘 세태의 언어를 잘 설명하지 못하는 느낌입니다. 그래서 준비했습니다. 미국을 중심으로 현대인들이 많이 사용하는 단어, 문구, 농담, 유머 등을 알려주는 ‘어번 딕셔너리’입니다. 종이로 된 사전이 아니라 약간 ‘불경한’ 온라인 사전입니다.

기사 358

구독 321

인기 기사

날짜선택
지면기사만 보기
  • 트럼프를 과소평가하지 말라[정미경의 이런 영어 저런 미국]

    트럼프를 과소평가하지 말라[정미경의 이런 영어 저런 미국]

    최근 도널드 트럼프 미국 행정부를 비난한 비밀 메모가 언론에 유출돼 킴 대럭 주미 영국대사가 사임했습니다. 여러 건의 메모가 유출됐는데요. 트럼프 대통령을 비난하는 말이 다수 등장합니다. 그러나 그건 극히 일부분입니다. 사실 메모의 상당 부분은 트럼프 대통령에게 호의적인 내용들입니…

    • 2019-07-15
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 잡스 없는 아이브는 레넌 없는 매카트니[정미경의 이런 영어 저런 미국]

    잡스 없는 아이브는 레넌 없는 매카트니[정미경의 이런 영어 저런 미국]

    애플의 최고디자인책임자(CDO) 조니 아이브가 그만둔다고 합니다. 아이브는 아이폰, 아이팟, 애플워치 등을 디자인한 애플 성공 신화의 일등공신이지요. 미국 언론에서는 ‘아이브는 게으름뱅이다’ ‘팀 쿡 애플 최고경영자(CEO)가 천재를 대접할 줄 모른다’ ‘애플 몰락의 서막이다’ 등…

    • 2019-07-08
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • 그에게 좀 기회를 줘![정미경의 이런 영어 저런 미국]

    그에게 좀 기회를 줘![정미경의 이런 영어 저런 미국]

    2020년 미국 대통령 선거를 위한 민주당 대선 후보들의 1, 2차 TV토론이 높은 시청률을 기록했다고 합니다. 더 중요한 것은 지지율 1위를 달리는 조 바이든 전 부통령이 죽을 쒔다는 것이지요. △This wasn‘t Winston Churchill we are dealing w…

    • 2019-07-01
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]고막이 터질 것 같아

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]고막이 터질 것 같아

    도널드 트럼프 미국 대통령의 재선 출정식은 좀 준비가 안 된 듯 보였습니다. 공약 청사진도 없고, 하다못해 재선 구호도 아직 없는 듯 보였습니다. 아니면 그만큼 자신이 있다는 것일까요. 준비 없이 나가도 이길 수 있다는 자신감 말입니다. △“My eardrums will never…

    • 2019-06-24
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]옹졸하게 굴지 말자

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]옹졸하게 굴지 말자

    요즘 미국 소셜미디어에서 존 F 케네디 전 대통령의 연설이 화제입니다. 이른바 ‘텍사스 연설’입니다. 케네디 전 대통령은 1963년 텍사스주 댈러스 방문 중 비운의 총격을 받아 사망했습니다. 댈러스에 있는 텍사스 민주당위원회에서 연설을 하기로 예정돼 있었죠. 이 연설문은 케네디 대통령…

    • 2019-06-10
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]트럼프의 기내 수행원 “포로신세 된 기분”

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]트럼프의 기내 수행원 “포로신세 된 기분”

    일본이 유달리 관심을 두는 나라가 있다면 북한과 미국일 것입니다. 시시콜콜한 뉴스는 물론 철지난 뉴스까지 북한은 일본 언론의 단골 소재입니다. 북한에 대한 일본의 관심은 부정적 호기심에서 출발합니다. 반면 미국은 일본의 긍정적 관심도가 매우 높은 나라입니다. 매체당 100∼200명씩 …

    • 2019-06-03
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]“미투 가해자에게도 적법절차 권리가 있다”

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]“미투 가해자에게도 적법절차 권리가 있다”

    최근 미국 사학 명문 하버드대가 시끌시끌합니다. ‘미투(#MeToo·나도 당했다)’ 운동을 촉발했던 할리우드 영화제작자 하비 와인스틴을 변호하겠다고 로널드 설리번 법대 교수가 나섰기 때문인데요. 하버드대 학생들은 반대 시위에 돌입했고, 대학 당국은 그를 ‘패컬티 딘’ 자리에서 해고했습…

    • 2019-05-20
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]아내의 생일선물을 못 사면 곤경에 빠진다

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]아내의 생일선물을 못 사면 곤경에 빠진다

    도널드 트럼프 미국 대통령이 등장할 때 옆이나 뒤에서 병풍처럼 서 있는 퍼스트레이디 멜라니아 트럼프 여사. 무표정하고 차가운 분위기를 풍길 때가 많습니다. 멜라니아 여사가 지난달 26일 49세 생일을 맞았습니다. 평소 보디랭귀지를 보면 그다지 행복해보이지 않는 트럼프 부부. ‘와이…

    • 2019-05-06
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]“신기하게 생긴 폴드는 재미있는 대화 주제”

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]“신기하게 생긴 폴드는 재미있는 대화 주제”

    요즘만큼 ‘샘성(삼성의 미국식 발음)’이라는 단어가 자주 들리던 때가 있었을까요. 삼성은 갤럭시 폴드의 결함과 출시 연기 때문에 미국에서 고전하고 있습니다. 너무 성급하게 시장에 내놓으려 했다는 것이 정보기술(IT) 전문가들의 중론입니다. 하지만 그 어느 누구도 삼성이 회생 불능의…

    • 2019-04-29
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]베스트셀러 작가 된 뮬러 특검

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]베스트셀러 작가 된 뮬러 특검

    도널드 트럼프 대선캠프와 러시아 간 공모 의혹, 이른바 ‘러시아 스캔들’ 수사를 위해 2017년 5월 임명된 로버트 뮬러 특별검사. 그의 등장 후 약 2년간 미국 정치권에는 ‘러시아 스캔들’이란 초대형 폭풍이 몰아쳤습니다. 18일 뮬러 특별검사팀의 수사보고서 전문이 공개되면서 대단원의…

    • 2019-04-22
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]진짜 평양마라톤서 달리다니, 뽐낼 만해!

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]진짜 평양마라톤서 달리다니, 뽐낼 만해!

    7일 열린 북한 평양국제마라톤대회를 다룬 외신을 검색해봤습니다. 가장 많이 등장하는 단어 중 하나가 ‘초현실적인(surreal)’이었습니다. 한 치의 오차도 없이 줄을 착착 맞춰 응원하는 주민들, 평양을 조금만 벗어나 달리면 엄청 헐벗은 시골 동네, 선수들에겐 필수적인데도 거의 …

    • 2019-04-15
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개
  • [정미경의 이런 영어 저런 미국]“김정은의 어디가 좋다는 거냐”

    [정미경의 이런 영어 저런 미국]“김정은의 어디가 좋다는 거냐”

    제2차 북-미 정상회담 뒷얘기가 솔솔 나오고 있습니다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 이제 ‘러시아 스캔들’ 부담도 없어졌으니 아마 3차 회담 생각이 절실해지겠죠. 북한이 2차 정상회담 결렬 뒤에도 트럼프 대통령에게 비난의 화살을 쏘지 않는 것은 또 다른 만남을 기대하기 때문일 겁니다.…

    • 2019-04-08
    • 좋아요 개
    • 코멘트 개