공유하기
공유하기
기사 26
구독 0
![‘사흘’이 며칠인지 모르는 한국인[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/07/31/102239531.1.jpg)
나는 한국인이다. 그렇지만 외국에서 외국 부모의 아들로 태어나서 한국어는 모국어가 아니다. 한국에 산 지 거의 13년이고 귀화까지 했는데, 한국어가 아직도 완벽하지 못한 것에 대해선 참 큰 아쉬움이 있다. 그렇지만 한국에 도착한 날부터 석·박사를 영어로 했음에도 한국어를 잘 배우려고 …
![이름을 짓는다는 것[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/06/26/101695692.1.jpg)
세계 곳곳에 다양한 문화가 있는데 신기하고 재미있는 것 중에 하나가 작명(作名) 문화다. 최근 한국 이름을 가지려고 작명에 대해 많이 생각했다. 오늘은 그 경험을 공유하려고 한다. 먼저 내가 태어난 터키 작명 문화로 이야기를 시작하겠다. 터키에서 이름을 짓는 방법 중 하나는 할아버…
![우여곡절 원격수업[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/05/22/101166188.1.jpg)
오늘은 교수로서 코로나19 시기 원격수업과 관련해 쓰려고 한다. 결론부터 말하면 학생의 배움과 건강 가운데 건강이 우선이라고 생각한다. 그리고 독자 여러분이 한 가지 고려할 점을 추가하고 싶다. 나는 코로나 전문가가 아니며 이번 글은 일반 시민이자 학생을 가르치는 교수 입장에서 쓴다는…
![한국 귀화자로서의 첫 투표[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/04/17/100695731.1.jpg)
한국에 산 지 벌써 12년 반이다. 10년 이상 외국인으로 살았던 이 나라에 2년 전 귀화했다. 나는 같은 나고, 한국은 같은 한국이지만 한국 국민이 되니까 사회에 대한 소속감을 보다 더 느끼게 됐다. 국내에서 주민등록증을, 해외에서 한국 여권을 직원한테 줄 때마다 속으로 ‘나도 한국…
![볼수록 대단한 한국 국민들[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/03/13/100141880.1.jpg)
코로나19 때문에 외국 친구들에게 연락이 많이 온다. 다들 뉴스에서 봤다고, 한국은 상황이 괜찮냐고 묻는다. 나는 직업상 재택근무를 할 수 있어서 밖에 거의 안 나간다고 말한다. 그럼 친구들은 음식은 어떻게 구하는지, 식량은 사재기를 하는지, 강의는 어떻게 되는지 또 묻는다. 코…
![트위터에 비친 한국… BTS, 건강보험, 개고기[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/02/07/99578563.1.jpg)
한국은 세계에서 어떤 이미지를 가지고 있을까? 몇 년 전부터 이 문제에 대해 고민하고 연구하고 있다. 작년에 미국 토슨대 에페 세윈 교수, 스위스 프리부르대 디아나 인겐호프 교수와 함께 한국학중앙연구원에서 연구 지원을 받고 연구를 진행했다. 해외에서 한국 이미지와 관련된 설문조사를 하…
![한국이 궁금해… 검색창 두드린 세계인들[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2020/01/02/99061174.6.jpg)
2019년 한 해가 지나갔다. 2019년뿐만 아니라 2010년대(2010∼2019년)도 어느 순간 지나 버렸다. 한국에서도 그간 많은 변화가 있었고 세계도 한국에 대한 관심이 뜨거울 때가 많았다. 오늘 글에서는 전 세계 사람들이 2019년에, 그리고 2010년대에 한국과 관련된 것 중…
![글쓰기의 어려움[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/11/29/98587521.1.jpg)
한국 블로그는 한국에서 생활하는 외국인 또는 외국계 한국인들의 독특한 시선, 시각, 경험, 그리고 생각 등을 담는 코너다. 나도 2018년 1월 원고 청탁을 받은 뒤부터 꾸준히 글을 썼다. 이번 글은 올해의 마지막이자 총 19번째 칼럼이다. 매번 느끼지만 좋은 글을 쓴다는 것 자체가 …
![우리 모두가 한국을 알리는 외교관[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/10/25/98061053.2.jpg)
공공외교는 다른 나라 국민을 대상으로 한국의 정책, 가치, 문화를 안내하며 영향을 미치고, 다른 한편으로는 그들을 더 잘 이해하고 서로 관계를 형성하려는 커뮤니케이션 활동이다. 공공외교의 핵심 주체는 정부 기관이다. 그렇지만 외국인을 대상으로 하다 보니 정부 기관보다 민간인, 민간단체…
![21세기 외교관은 길거리에 있어야[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/09/20/97490955.1.jpg)
최근 동아일보 이세형 카이로 특파원이 ‘유튜브로 주재국 홍보 나선 대사관들’이라는 기사를 쓴 적이 있다. 주이집트 한국대사관에서 유튜브 채널을 열고 한국어가 유창한 이집트인들과 함께 한국어로 이집트와 한국 관련 이야기를 나누는 방송을 진행하고 있다. 윤여철 주이집트 대사는 이집트 젊은…
![외국인이 영화 예매도 못하는 IT 강국[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/08/16/96979271.6.jpg)
공공외교를 연구하는 교수, 연구원, 대학원생들과 함께 공공외교 소모임을 하고 있다. 최근 모임에서 에스토니아 전자정부 관련 발표가 있었다. 에스토니아가 ‘전자 거주권’까지 가능한 디지털 사회를 구성한 것이다. 에스토니아 국민 46.7%가 선거에서 온라인 투표를 하고, 98%가 전자신분…
![월드컵 공동 개최, 추진 과정에서의 남북 교류가 더 중요[카디르의 한국 블로그]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/07/12/96438461.1.jpg)
2017년은 북한의 수차례에 걸친 미사일 발사와 핵실험, 미국 도널드 트럼프 대통령의 전쟁 협박 등으로 한반도에 긴장감이 고조되던 해였다. 이듬해 평창 겨울올림픽을 계기로 남북 대화가 재개되고 나서 지난 2년간 몇 차례 남북, 한미 정상회담 및 남북 사회문화 교류가 진행되었다. 한…
![[카디르의 한국 블로그]워싱턴에서 보는 한국, 그리고 북한](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/06/07/95879624.1.jpg)
지난주 국제커뮤니케이션학회의 연례 회의에 참석하기 위해 미국 워싱턴을 다녀왔다. 다른 해와 다르게 올해는 회의 시작하기 전날 하루 종일 ‘북한과 커뮤니케이션’ 주제로 별도 회의가 열렸다. 세계 곳곳에서 온 학자들이 북한과 관련된 주제로 25개의 논문을 발표했다. 필자도 남북의 민…
![[카디르의 한국 블로그]커지는 ‘우리’가 한국 사회의 힘이다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/03/95363224.1.jpg)
나는 지난번 칼럼에서 “한국 사회가 다문화 다민족 사회가 되어가는 과정에서 가장 조심해야 하는 것은 ‘우리 대 타인’ 같은 양극화를 피하는 것”이라고 했다. 오늘은 그 주제를 조금 더 깊이 쓰려고 한다. 그전에 한 가지 지적하고 싶은 문제가 있다. 지난 칼럼을 포함해 쓰는 글마다…
![[카디르의 한국 블로그]왜 맨날 경복궁만 데려가나요?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/03/26/94730177.1.jpg)
도널드 트럼프 미국 대통령이 본인에게 브리핑하는 재미교포 정보 분석가에게 ‘어디서 왔냐’고 물은 적이 있다. 재미교포는 뉴욕에서 왔다고 했다. 트럼프가 다시 물어봤다. 이번엔 대통령처럼 맨해튼에서 왔다고 답했다. 이 답에도 만족하지 못한 트럼프는 당신의 사람들(your people)이…