동아일보

[특파원 칼럼/김철중]북핵에 ‘한쪽 눈 감은’ 中에 대한 대처법

중국 속담 중에 ‘쟁일척안 폐일척안(睜一隻眼 閉一隻眼)’이란 표현이 있다. 직역하면 ‘한쪽 눈은 뜨고 한쪽 눈은 감는다’는 뜻이다. 일상에서는 상대방의 잘못을 알면서도 못 본 척 넘어갈 때 쓰는 표현이다. 인간관계에서는 관용이나 미덕으로 해석되기도 하지만, 사회나 정치 영역에서는 책임…

• 2026-06-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개