황규인의 잡학사전

손흥민도 놀랄 반전…‘soccer’는 원래 미국 아닌 영국 영어 [황규인의 잡학사전]

“풋볼(football)이라고 해야 하나, 사커(soccer)라고 해야 하나.”손흥민(33)은 7일 북미프로축구 메이저리그사커(MLS) 소속 구단 로스앤젤레스(LA) FC 입단식에서 이렇게 말했습니다.잘 아시는 것처럼 영국에서는 풋볼이라고 부르는 종목을 미국에서는 사커라고 합니다.미국…

2025-08-08
좋아요 개
코멘트 개

띠는 ‘양력 기준’이라 음력 설날에 바뀌지 않는다 [황규인의 잡학사전]

정말입니다.다만 띠가 양력 1월 1일 기준으로 바뀌는 게 아닐 뿐입니다.그리고 마찬가지로 음력 1월 1일에 띠가 바뀌는 것 역시 아닙니다.사주명리학에 따르면 띠는 24절기 중 첫 번째인 입춘(立春)에 바뀝니다.그리고 절기는 음력이 아니라 양력 기준입니다.잘 아시는 것처럼 달이 차고 지…

2025-01-28
좋아요 개
코멘트 개

도르트문트가 챔스리그 준우승해야 돈 더 받는 이유[황규인의 잡학사전]

유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그(UCL)는 지구상에 존재하는 스포츠 대회 중 가장 큰 상금이 걸린 대회다. UCL 우승팀은 2000만 유로(약 298억 원), 준우승팀도 1550만 유로(약 232억 원)를 받는다.그런데 올해 대회 결승에 진출한 도르트문트(독일)는 준우승할 때 오히…

2024-05-31
좋아요 개
코멘트 개

LIV 골프는 왜 72홀이 아니라 54홀 체제일까?…람은 왜 72홀 확대를 주장할까?[황규인의 잡학사전]

“LIV 골프도 72홀까지 대회를 치러야 한다.”마스터스 ‘디펜딩 챔피언’ 욘 람(30·스페인)은 올해 대회 개막을 이틀 앞둔 9일 이렇게 말했습니다.남자 골프 세계 랭킹 3위 람은 이번 시즌을 앞두고 미국프로골프(PGA) 무대를 떠나 사우디아바리아 국부 펀드가 후원하는 LIV 골프로…

2024-04-09
좋아요 개
코멘트 개

한신, 18년 만의 ‘그것’까지 딱 한걸음…‘커넬 샌더스의 저주’마저 깨뜨릴까 [황규인의 잡학사전]

일본 프로야구 한신(阪神)이 18년 만의 ‘아레(アレ)’에 딱 한 걸음만 남겨두게 됐습니다.여기서 ‘아레’는 이것(これ) 저것(それ) 그것(あれ)이라고 할 때 그 ‘아레’ 맞습니다.한신은 13일 한신 고시엔(甲子園) 구장에서 열린 센트럴리그(CL) 안방 경기에서 3회말 터진 사토 데루…

2023-09-14
좋아요 개
코멘트 개

대구 경기 구심은 왜 자꾸 움직였을까[황규인의 잡학사전]

한국 프로야구에서는 구심(球審·주심)이 포수와 일직선으로 자리를 잡는 게 일반적입니다.20일 대전 경기 구심을 맡은 전일수 심판(55)도 왼손 타자 타석이든 오른손 타자 타석이든 포수 바로 뒤에 서서 판정을 내렸습니다.그러니 이날 대구 경기 진행을 맡은 장준영 심판(39)이 이상하게 …

2023-06-21
좋아요 개
코멘트 개

‘에어 조던’ 첫 제품은 ‘르까프’에서 만들었다[황규인의 잡학사전]

나이키가 ‘농구 황제’ 마이클 조던(60)과 계약을 맺고 ‘에어 조던’ 시리즈를 출시하는 과정을 담은 영화 ‘에어’가 극장에서 상영 중입니다.이 영화에 등장한 ‘에어 조던 1’은 미국 샌디에이고에 있는 ‘SD 커스텀 풋웨어’에서 디자인한 ‘모형’입니다.SD 커스텀 풋웨어는 소셜네트워크…

2023-04-07
좋아요 개
코멘트 개

심준석 빠른 공 60점, 슬라이더 50점 받고도 ‘특급 유망주’인 이유 [황규인의 잡학사전]

심준석(18·덕수고)이 메이저리그 공식 사이트 MLB.com에서 선정해 30일 공개한 국제 유망주 랭킹에서 10위에 이름을 올렸다.투수 중에서는 5위를 차지한 루이스 모랄레스(20·쿠바)에 이어 두 번째 순위다.MLB.com은 "10대 초반부터 빠른 공을 던지고 침착하게 투구하는 등 …

2022-09-30
좋아요 개
코멘트 개

‘on behalf of’가 ‘절반의’라는 KBS1 ‘특파원 보고’ [황규인의 잡학사전]

위에 있는 사진은 12일 KBS1에서 방영한 ‘특파원 보고 세계는 지금’ 화면을 캡처한 겁니다. 결론부터 말씀드리면 이 자막은 거의 완벽한 오역입니다. KBS1에서 “미국 절반의 국민인 여러분”이라고 번역한 빌 클린턴 전 미국 대통령 발언은 “on behalf of the Ame…

2020-12-13
좋아요 개
코멘트 개

정말 딱 한 표 때문에 역사가 바뀌었을까 [황규인의 잡학사전]

선거 때만 되면 ‘딱 한 표가 얼마나 중요한지 알려주겠다’면서 2008년 강원 고성군수 재선거 결과가 소셜네트워크서비스(SNS)에 돌아다니는 걸 흔히 볼 수 있습니다. 그림에서 보신 것처럼 당시 선거에서는 무소속 황종국 후보가 딱 한 표 차이로 역시 무소속이던 윤승근 후보를 꺾고 고…

2020-04-15
좋아요 개
코멘트 개

[황규인의 잡학사전]비행기에도 있는 안전벨트 기차엔 왜 없을까

일단 정답은 ‘아주 무겁기 때문’입니다. 명절이 되면 많은 참 분들이 기차와 친해집니다. 어린 시절 우리가 노래한 것처럼 기차는 길고 빠릅니다. 총 길이 388m인 고속철도(KTX)는 최고 시속 305㎞로 서울~부산 사이를 최소 2시간 9분에 주파합니다. 자동차부터 비행기에 이르기…

2020-01-26
좋아요 개
코멘트 개

띠는 설날도 아니고 입춘에 바뀐다…그나저나 띠 색깔은 어떻게 정할까?[황규인의 잡학사전]

해마다 이맘때가 되면 기분이 묘합니다. 세상은 이미 경자년(庚子年)을 맞이한 것처럼 시끌벅적하지만 경자년은 음력 개념에 가깝고 올해 음력 1월 1일은 양력으로 1월 25일이기 때문입니다. 그렇다면 이 글을 쓰고 있는 1월 24일은 아직 기해년(己亥年)입니다. 동양 문화권에서는 이렇…

2020-01-24
좋아요 개
코멘트 개

[황규인의 잡학사전]겨울만 되면 담배 냄새 유독 심한 까닭은?

“겨울만 되면 담배 냄새가 유독 심하게 납니다. 특히 손에 담배 냄새가 심하게 배어서 문제입니다. 이번 겨울에는 주변 사람들에게 냄새를 덜 풍기려고 아예 담배를 이렇게 피우고 있습니다(아래 사진 참조). 겨울에 담배 냄새가 심한 이유가 따로 있나요?” ─ 서울 보라매 공원에 서식 중인…

2017-12-19
좋아요 개
코멘트 개

[황규인의 잡학사전]기차와 지하철은 통행방향이 왜 반대일까?

예, 정말입니다. ‘기차는 좌측통행, 지하철은 우측통행’이 기본입니다. 국유철도운전규칙 제32조에는 ‘한 쌍의 선로에 있어서 열차의 진로는 좌측으로 하여야 한다’고 나와 있습니다. 반면 도시철도건설규칙 제5조는 ‘열차의 운전 진로는 오른쪽으로 한다’고 못 박고 있습니다. 지하철…

2017-12-12
좋아요 개
코멘트 개

[황규인의 잡학사전]러시아는 평창 출전 No…러시아 선수는 Yes, 이유?

얼핏 생각하면 좀 이상하기도 합니다. 올림픽에 그 나라는 출전을 금지하면서 그 나라 선수는 출전을 허용해도 괜찮다는 게 말이죠. 음주 운전은 금지했지만 술 마시고 운전하라는 뜻일까요? 네, 그렇습니다. 조금만 따져 보면 그렇다는 걸 알 수 있습니다. 6일 스위스 로잔에서 열린 국제올…

2017-12-06
좋아요 개
코멘트 개

동아일보

연재 포인트

황규인의 잡학사전

인기 기사

띠는 ‘양력 기준’이라 음력 설날에 바뀌지 않는다 [황규인의 잡학사전]