공유하기
공유하기
기사 89
구독 10



![[벗드갈의 한국 블로그]한국어 수업보다 어려운 ‘술 문화’](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/19/95125391.1.jpg)
며칠 전 한국에서 대학 생활을 시작한 친한 동생을 만났다. 그 친구와 학교 생활에 대한 이야기를 나누면서 제일 어려운 것이 무엇이냐고 물으니 ‘술 게임’이라고 했다. 예상 밖의 대답에 놀랐다. 사실 한국어로 수업을 듣는 것이 제일 어렵다고 할 줄 알았다. 자연스럽게 과거 나의 학부 생…
![[벗드갈의 한국 블로그]몽골의 파란 하늘, 서울서도 볼 수 있길](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/03/12/94493861.1.jpg)
몽골의 푸른 하늘이 최근 유독 그리웠다. 한국에서 비행기로 3시간 거리에 있는 별의 나라이자 초원의 나라…. 몽골이라고 했을 때 사람들은 이렇듯 맑은 공기와 드넓은 초원, 그리고 칭기즈칸을 떠올리곤 한다. 세계지도를 펼쳤을 때 보고 싶지 않아도 볼 수밖에 없는 위치에 자리 잡고 있…
![[벗드갈의 한국 블로그]유행에 민감한 한국이 정작 놓치는 것](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/01/29/93900969.1.jpg)
한국에 오래 살다 보니 길거리에서 사람들의 옷 스타일과 화장만 봐도 대충 어떤 패션이 유행하고 있는지를 알 수 있게 됐다. 굳이 밖에 나가지 않고도 TV 속 유명인이나 홈쇼핑을 통해 최근 트렌드를 쉽사리 정복할 수 있다. 한국에서는 이처럼 굳이 말로 설명하지 않아도 눈으로 확인할…
![[벗드갈의 한국 블로그]송년회도 명절도 즐거운 축제였으면…](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/12/25/93433914.1.jpg)
한국에서 생활하면서 스스로 한국인이 다 되었다 하는 생각이 들 때가 있다. 굳이 빨리 가지 않아도 되는데 발걸음을 급하게 재촉할 때, 김칫국물이나 국을 먹고 시원함을 느낄 때, 사람들하고 인사할 때 악수보다 고개 숙이는 것이 편하게 느껴질 때다. 특히 최근 들어서 많이 하게 되었다. …
![[벗드갈의 한국 블로그]‘인천 완득이’의 안타까운 죽음을 보며](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/11/20/92939552.2.jpg)
최근 30년 동안 한국에서 다문화가정이 크게 늘었고 2008년 다문화가족지원법도 마련됐다. 그렇다고 다문화가족 관련법이 일찍 제정된 것은 아니다. 고용허가제로 들어오는 외국인 근로자와 관련된 법안은 이보다 빠른 2004년 생겼다. 정부가 다문화가족을 외면해서 관련 법안이 늦게 만들어진…
![[벗드갈의 한국 블로그]우리는 통일될 수 있을까?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/10/16/92411248.2.jpg)
최근 남북한 문제가 국제사회에서 뜨거운 관심을 받고 있다. 해외 친구들로부터 진짜 남북한이 통일되는 것 아니냐는 질문을 수차례 받았다. 외국인이 보고도 믿기지 않는 일이 일어나고 있다. 짧은 시간에 남북 최고 지도자들이 만나는 모습이 인상 깊다. 김정은 북한 국무위원장이 문재인 대통령…
![[벗드갈의 한국 블로그]한국말 서툴러 해고된 외국인 노동자](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/09/11/91923935.1.jpg)
외국인 200만 명 시대가 정말 다가왔다. 길거리에 낯선 어느 나라 말이 들리고 도심에선 외국인이 많이 눈에 띈다. 이제 지하철이나 버스를 타도 외국인과 눈을 마주치는 것이 자연스러운 일이 됐다. 어학연수생, 유학생, 결혼이주여성, 근로자, 환자, 난민 등 여러 유형의 외국인이 한국에…
![[벗드갈의 한국 블로그]‘단팥’ 빠져버린 다문화학술대회](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/07/24/91186079.1.jpg)
한국에서 생활하면서 최근처럼 더운 날씨를 겪었던 적이 있을까 싶을 정도로 더위가 지속되고 있다. 어디를 가나 더위를 탄 사람이 많이 있고 무더위 때문에 발생한 사건 사고가 끊이지 않는다. 가끔은 무더운 한국의 여름 동안에는 시원한 몽골에 가고 싶다. 반면 평균 영하 25도에서 영…
![[벗드갈의 한국 블로그]동사무소는 스마일, 출입국사무소는?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/06/12/90534443.1.jpg)
‘외국인 200만 명 시대’를 맞아 한국 정부가 거주 외국인들의 삶의 만족도를 높이기 위한 정책과 방법을 찾으려고 노력하고 있다. 법무부는 지난달 10일부터 ‘출입국관리사무소’의 명칭을 변경한다고 밝혔다. 기존 출입국관리사무소에서 ‘관리’라는 단어를 빼고 60년 만에 친근한 이름으로 …
![[벗드갈의 한국 블로그]김정은은 왜 트럼프와 몽골서 만나려 할까](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/05/01/89876679.2.jpg)
전 세계의 많은 사람이 최근 한 가지 큰 이슈에 주목하고 있다. 그것은 바로 미국과 북한의 정상회담이다. 과연 어디서 북한과 미국의 정상회담이 열릴 것인지에 관심이 모아지면서 몽골에서 열릴 수도 있다는 이야기들이 오가고 있다. 필자는 한국에서 살고 있는 몽골 사람이지만 그동안 북한에 …
![[벗드갈의 한국 블로그]한국사회 다문화는 어디까지 갔죠?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/03/27/89312995.2.jpg)
대한민국의 빠른 변화와 함께 정치인들의 깜짝 놀랄 만한 사회적 이슈가 돌아 심심할 틈이 없다. 한국에서 생활하면서 항상 느끼는 것 중 하나가 어떤 사건 사고가 터져도 이것보다 훨씬 큰 사건이 일어나서 이전 사건을 가린다는 점이다. 이런 현상은 늘 반복된다. 물론 이것은 한국에서만 생기…
![[벗드갈의 한국 블로그]겨울왕국 축제의 문은 모두에 ‘렛잇고’](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/02/20/88744161.2.jpg)
어렸을 때 몽골에서 방송으로 세계적인 대회나 올림픽을 시청할 때마다 나는 ‘실제로 이런 큰 규모의 대회를 직접 보는 기회가 생길까’라는 상상조차 해본 적이 없다. 그런데 상상조차 하지 않았던 상황이 이번 겨울올림픽을 통해 이뤄질 수 있게 됐다. 평창에서 겨울올림픽이 열렸기 때문이다. …
![[벗드갈의 한국 블로그]어느날 아이가 엄마를 외면할 때…](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/01/16/88182234.1.jpg)
필자가 이주민 대상의 라디오 방송 진행을 시작한 지 벌써 4년이나 지났다. 그동안 적지 않은 결혼이주여성과 외국인 근로자, 외국인 유학생 등으로부터 다양한 사연을 받았다. 이 가운데 자주 받는 사연 중 하나가 바로 비자와 관련된 것이다. 한국인들에겐 D-2, D-10, F-6, F…
![[벗드갈의 한국 블로그]“섣달그믐 하루쯤 몽골처럼 신나게 파티를”](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2017/12/26/87897518.1.jpg)
벌써 2017년이 우리 삶에서 떠나는 데 며칠밖에 남지 않았다. 세월이 정말 무섭게도 지나간다. 역시 한국 속담 중 ‘세월엔 장사가 없다’라는 말이 있듯이 시간이 많이 흘러 나는 벌써 9번째로 나의 한국 신년을 맞이하게 됐다. 그러나 어제 지나간 크리스마스보다 지금 남은 며칠이 날 더…
![[벗드갈의 한국 블로그]사채까지 쓰면서 유학해야 하나요?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2017/12/12/87685367.1.jpg)
2008년 한국은 2012년까지 10만 명의 외국인 유학생을 유치하겠다는 정책을 시작했다. 또 2015년 7월 교육부는 2023년까지 20만 명의 외국인 유학생을 유치하겠다는 목표를 세우고 이에 따른 노력을 기울이고 있다. 다른 경제협력개발기구(OECD) 국가들이 유치하는 유학생에 비…