![[정미경의 이런 영어 저런 미국]탄핵론자들이여, 깨달음의 순간이 올 것이다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/27/95708106.1.jpg)
[정미경의 이런 영어 저런 미국]탄핵론자들이여, 깨달음의 순간이 올 것이다
‘정치 선진국 미국 맞습니까.’ 요즘 미국 정치를 보고 있자면 이런 생각이 듭니다. 유치한 말싸움은 물론 다른 사람 자존심 긁기, 자기 잘못 남한테 뒤집어씌우기, 동정표 받으려고 불쌍한 척하기 등 웃긴 ‘시트콤’을 보는 기분입니다. △“Hopefully, they‘re goin…
- 2019-05-27
- 좋아요 개
- 코멘트 개
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]탄핵론자들이여, 깨달음의 순간이 올 것이다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/27/95708106.1.jpg)
‘정치 선진국 미국 맞습니까.’ 요즘 미국 정치를 보고 있자면 이런 생각이 듭니다. 유치한 말싸움은 물론 다른 사람 자존심 긁기, 자기 잘못 남한테 뒤집어씌우기, 동정표 받으려고 불쌍한 척하기 등 웃긴 ‘시트콤’을 보는 기분입니다. △“Hopefully, they‘re goin…

“발라 모굴리스(Valar morghulis)!” 19일(현지 시간) 폭발적 인기 속에 종영한 미국 케이블채널 HBO의 드라마 ‘왕좌의 게임’에 등장하는 가상 언어다. 드라마에 등장하는 여러 가상 언어 중 고대 발리리아어(語)로 “모든 사람은 죽는다”는 뜻이다. ‘왕좌의 …
![[글로벌 포커스]워싱턴 거물들도 “드라카리스!”… 드라마속 대사로 권력다툼](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/25/95690210.1.jpg)
이란과의 전쟁에 대비해 중동에 미국 항공모함 전단이 증파되는 등 군사적 긴장이 고조되던 21일(현지 시간), 도널드 트럼프 미 행정부의 국무장관, 국방장관과 합참의장이 함께 의회를 찾았다. 최근 중동의 민간 선박과 송유시설을 겨냥한 공격의 배후가 이란이라는 내용의 비공개 브리핑을 받은…
![[글로벌 이슈/이유종]규제 풀자 스웨덴 경제가 풀렸다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/22/95634478.1.jpg)
방탄소년단 정국의 솔로곡 ‘유포리아’가 이달 초 음원사이트 스포티파이에서 258일 만에 6000만 스트리밍을 돌파했다. 스웨덴이 설립한 스포티파이는 전 세계 음원사이트 시장 점유율 1위 기업. 지난달 말 프리미엄 서비스 유료회원을 1억 명이나 모았다. 지난해 매출액만 60억 달러(약 …
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]“미투 가해자에게도 적법절차 권리가 있다”](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/20/95598575.1.jpg)
최근 미국 사학 명문 하버드대가 시끌시끌합니다. ‘미투(#MeToo·나도 당했다)’ 운동을 촉발했던 할리우드 영화제작자 하비 와인스틴을 변호하겠다고 로널드 설리번 법대 교수가 나섰기 때문인데요. 하버드대 학생들은 반대 시위에 돌입했고, 대학 당국은 그를 ‘패컬티 딘’ 자리에서 해고했습…

내년 1월 11일 대만 대선을 앞두고 집권 민진당과 야당 국민당 양쪽에서 치열한 대선 후보 경쟁이 펼쳐지고 있다. 민진당에서는 차이잉원(蔡英文·63) 총통과 라이칭더(賴淸德·60) 전 행정원장, 국민당에서는 2대 도시 가오슝을 이끄는 한궈위(韓國瑜·62) 시장, 궈타이밍(郭臺銘·…
![[글로벌 포커스]“권력과 부를 동시에”… 트럼프처럼 야구모자 쓰고 ‘두 토끼 몰이’](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/18/95579626.1.jpg)
지난달 세계 최대 전자기기 위탁 생산업체 폭스콘(훙하이정밀공업)의 궈타이밍(郭臺銘·69) 회장이 내년 1월 대만 총통 선거 출마를 선언했다. 그의 당선 여부에 관계없이 도널드 트럼프 미국 대통령, 페트로 포로셴코 우크라이나 대통령, 시릴 라마포사 남아프리카공화국 대통령, 실비오 베를루…
![쫓아도 꿈쩍 않더니…프랑스 놀이터에 등장한 비둘기 천적은? [동정민의 파리 이야기]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/16/95556068.3.jpg)
지난달 26일 프랑스 파리 근교 뇌이쉬르센의 마샬 마시아니 공원 내 놀이터, 오후 5시 경 아이들과 학부모들이 가득 찬 이 곳에는 비둘기들이 쓰레기통과 사람 근처에서 먹이를 쪼고 있었다. 근처 건물 지붕 위에도 10마리 가량의 비둘기가 한가하게 앉아있었다. 아이들이 소리를 지르며 쫓아…
![영국 거주 탈북 여성이 아들에게…프랑스어 책 출간 화제 [동정민의 파리이야기]](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/14/95518797.3.jpg)
“엄마 왜 저를 버렸어요?” “엄만 널 버리지 않았단다.” “국가는 서로 달라도 인간애의 보편적인 메시지를 담은 이 책의 프랑스 출간은 큰 의미가 있으며 프랑스 사람들도 큰 감동을 받을 것이다.” 13일 오후 프랑스 파리 8구의 한 살롱. ‘두 한국여성(Deux cor¤enn…
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]결정장애, 어쩌면 다른 사람의 평가에 신경써서?](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/13/95490607.1.jpg)
‘사람은 나이가 들수록 현명해진다.’ 이런 말 들어보셨죠. 영어에도 비슷한 표현이 있습니다. ‘The older, the wiser.’ 하지만 나이를 먹어도, 어른이 돼도 중요한 결정을 하고 판단을 내리는 것은 여전히 힘든 일입니다. 그래서 준비했습니다. ‘투자의 귀재’라는…
![[글로벌 포커스]종교-인종 분쟁 얽히고설켜… IS 영역확장 겹쳐 유혈 충돌](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/11/95474322.1.jpg)
지난달 23일 250여 명의 사망자를 낸 스리랑카 부활절 폭탄 테러를 계기로 동남아시아와 서남아시아 국가들의 종교 및 민족 갈등이 새삼 주목받고 있다. 스리랑카를 비롯해 인도, 말레이시아, 인도네시아, 미얀마, 방글라데시, 필리핀 등은 제국주의 시절 열강의 지배를 받았고 민족, 인종,…
![[글로벌 이슈/하정민]23년 전 납치 피해자가 부활시킨 독재자 망령](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/08/95420349.1.jpg)
1996년 1월 스페인 북부 부르고스에서 교도관 한 명이 납치됐다. 바스크 독립을 외치는 무장단체 ‘바스크조국과자유(ETA)’가 호세 안토니오 오르테가 라라(당시 38세)를 그의 집 차고에서 낚아챘다. ETA는 석방을 대가로 로그로뇨 감옥의 ETA 수감자들을 바스크 교도소로 이송하라고…
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]아내의 생일선물을 못 사면 곤경에 빠진다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/05/06/95391684.1.jpg)
도널드 트럼프 미국 대통령이 등장할 때 옆이나 뒤에서 병풍처럼 서 있는 퍼스트레이디 멜라니아 트럼프 여사. 무표정하고 차가운 분위기를 풍길 때가 많습니다. 멜라니아 여사가 지난달 26일 49세 생일을 맞았습니다. 평소 보디랭귀지를 보면 그다지 행복해보이지 않는 트럼프 부부. ‘와이…
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]“신기하게 생긴 폴드는 재미있는 대화 주제”](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/4/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/29/95292398.1.jpg)
요즘만큼 ‘샘성(삼성의 미국식 발음)’이라는 단어가 자주 들리던 때가 있었을까요. 삼성은 갤럭시 폴드의 결함과 출시 연기 때문에 미국에서 고전하고 있습니다. 너무 성급하게 시장에 내놓으려 했다는 것이 정보기술(IT) 전문가들의 중론입니다. 하지만 그 어느 누구도 삼성이 회생 불능의…
![[글로벌 포커스]작년 영업익 약 260조원… 어마어마한 이익에 각국 투자가 밀물](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/27/95253691.1.jpg)
1933년 설립 후 86년간 베일 속에 가려졌던 사우디아라비아 국영 석유기업 아람코의 실체가 속속 드러나고 있다. 10일 아람코는 120억 달러(약 13조9200억 원)의 채권을 발행했다. 사우디 국부펀드가 소유한 세계 4위 석유화학업체 사빅을 인수할 돈을 마련하기 위해서다. 채권…
![[글로벌 이슈/이유종]캐릭터 하나 띄웠더니 지역 경제가 살아났다](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/24/95194558.1.jpg)
지난달 19일 일본의 한 캐릭터가 중국 베이징에서 기자회견을 가졌다. 배불뚝이 흑곰 스타일의 이 캐릭터는 본명 이외에도 중국인이 쉽게 부르도록 닉네임까지 만들었다고 밝혔다. 닉네임은 슝번슝(熊本熊). 그동안 쿠마멩 등 여러 현지 닉네임을 지었지만 입에 착 달라붙지 않았단다. 상표등록도…
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]베스트셀러 작가 된 뮬러 특검](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/22/95158437.1.jpg)
도널드 트럼프 대선캠프와 러시아 간 공모 의혹, 이른바 ‘러시아 스캔들’ 수사를 위해 2017년 5월 임명된 로버트 뮬러 특별검사. 그의 등장 후 약 2년간 미국 정치권에는 ‘러시아 스캔들’이란 초대형 폭풍이 몰아쳤습니다. 18일 뮬러 특별검사팀의 수사보고서 전문이 공개되면서 대단원의…
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]진짜 평양마라톤서 달리다니, 뽐낼 만해!](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/15/95047994.1.jpg)
7일 열린 북한 평양국제마라톤대회를 다룬 외신을 검색해봤습니다. 가장 많이 등장하는 단어 중 하나가 ‘초현실적인(surreal)’이었습니다. 한 치의 오차도 없이 줄을 착착 맞춰 응원하는 주민들, 평양을 조금만 벗어나 달리면 엄청 헐벗은 시골 동네, 선수들에겐 필수적인데도 거의 …
![[정미경의 이런 영어 저런 미국]“김정은의 어디가 좋다는 거냐”](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/08/94938780.1.jpg)
제2차 북-미 정상회담 뒷얘기가 솔솔 나오고 있습니다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 이제 ‘러시아 스캔들’ 부담도 없어졌으니 아마 3차 회담 생각이 절실해지겠죠. 북한이 2차 정상회담 결렬 뒤에도 트럼프 대통령에게 비난의 화살을 쏘지 않는 것은 또 다른 만남을 기대하기 때문일 겁니다.…
![[글로벌 이슈/하정민]화려한 예술품 속엔 26년 세습통치의 그늘](https://dimg.donga.com/a/296/167/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2019/04/03/94862490.1.jpg)
조로아스터교 발상지로 유명한 ‘불의 나라’ 아제르바이잔. 카스피해에 면한 수도 바쿠 중심가에 거대한 백색 건물이 있다. 동대문디자인플라자(DDP)를 설계한 이라크계 영국 건축가 고(故) 자하 하디드의 헤이다르알리예프센터다. 2012년 완공된 이 건물은 형태를 정의하기도 힘든 기상천외한…