ソウルで8年ぶりのホワイトクリスマス、全国各地で雪の見通し
Posted December. 25, 2023 08:20,
Updated December. 25, 2023 08:20
ソウルで8年ぶりのホワイトクリスマス、全国各地で雪の見通し.
December. 25, 2023 08:20.
by イ・ムンス記者 doorwater@donga.com.
クリスマスの25日、首都圏を中心に全国各地で最大5センチの雪が降る見通しだ。気象庁の予報通りソウルに雪が降る場合、2015年以来8年ぶりに「ホワイトクリスマス」を迎えることになる。気象庁は24日、クリスマス当日は中部地方を中心に全国各地に雪が降り、全体的に雲が多い曇りの天気になると予想した。首都圏を中心に江原道嶺東(カンウォンド・ヨンドン)を除く中部地方と全羅北道(チョンラプクト)北部、慶尚北道(キョンサンプクト)西部内陸に雪が降り、午前中にほとんどで止むが、京畿道(キョンギド)南部と忠清北道(チュンチョンプクト)は午後まで続くところがある。全国で概ね雲が多く曇りの天気となる見通しだが、予想積雪量は仁川(インチョン)、京畿道南部、西海(ソへ・黄海)5道1~5センチ、ソウル、京畿道北部1~3センチ、江原道内陸、山地1センチ前後、忠清北道1~5センチ、全羅北道1~5センチ。クリスマスの朝の最低気温は零下8度~0度、日中の最高気温は1~7度で平年(最低気温零下8度~2度、最高気温3~10度)とほぼ同じか、1、2度ほど低い。先週に比べ平年並みの気温を回復したが、朝の最低気温がまだ氷点下なので、健康に注意する必要がある。先週より気温が少し上がり、雪が雨になって降るところもあるだろう。ソウルをはじめ仁川など中部地域、江原道、全羅北道北部、忠清南道(チュンチョンナムド)、大田(テジョン)、慶尚北道西部地域の降水量は5ミリ前後と予想される。雪や雨の予報なので、凍結による運転や歩行者の安全事故に十分注意する必要がある。
한국어
クリスマスの25日、首都圏を中心に全国各地で最大5センチの雪が降る見通しだ。気象庁の予報通りソウルに雪が降る場合、2015年以来8年ぶりに「ホワイトクリスマス」を迎えることになる。
気象庁は24日、クリスマス当日は中部地方を中心に全国各地に雪が降り、全体的に雲が多い曇りの天気になると予想した。首都圏を中心に江原道嶺東(カンウォンド・ヨンドン)を除く中部地方と全羅北道(チョンラプクト)北部、慶尚北道(キョンサンプクト)西部内陸に雪が降り、午前中にほとんどで止むが、京畿道(キョンギド)南部と忠清北道(チュンチョンプクト)は午後まで続くところがある。全国で概ね雲が多く曇りの天気となる見通しだが、予想積雪量は仁川(インチョン)、京畿道南部、西海(ソへ・黄海)5道1~5センチ、ソウル、京畿道北部1~3センチ、江原道内陸、山地1センチ前後、忠清北道1~5センチ、全羅北道1~5センチ。
クリスマスの朝の最低気温は零下8度~0度、日中の最高気温は1~7度で平年(最低気温零下8度~2度、最高気温3~10度)とほぼ同じか、1、2度ほど低い。先週に比べ平年並みの気温を回復したが、朝の最低気温がまだ氷点下なので、健康に注意する必要がある。先週より気温が少し上がり、雪が雨になって降るところもあるだろう。ソウルをはじめ仁川など中部地域、江原道、全羅北道北部、忠清南道(チュンチョンナムド)、大田(テジョン)、慶尚北道西部地域の降水量は5ミリ前後と予想される。雪や雨の予報なので、凍結による運転や歩行者の安全事故に十分注意する必要がある。
イ・ムンス記者 doorwater@donga.com
アクセスランキング