同じ組の米プロゴルフ（ＰＧＡ）ツアー賞金ランキング第３位の「黒真珠」ビージェイ・シン（４４・フィジー）と、前大会チャンピオンの梁容銀（ヤン・ヨンウン、３５、テーラーメード）の対決。初日は梁容銀がリードした。
４日、忠清南道天安市（チュンチョンナムド・チョナンシ）ウジョンヒルスＣＣ（パー７１）で開幕した第５０回コーロン‐ハナ銀行韓国オープン（賞金総額１０億ウォン）１ラウンド。梁容銀は７バーディーと１ボギーで、６アンダー６５打で単独先頭に出た。
１０番ホール（パー４）で出発した梁容銀は初ホールでボギーをしたが、以後、落ち着いたパッティングで打数を減らしていった。梁容銀は競技後、「初ホールでミスをおかし心配したが、次のホールですぐにバーディーを得、気楽に競技できた」と言った。
米ＰＧＡツアー通算３１勝をあげたシンは、ノーボギーで５バーディーを記録し、梁容銀に１打リードされた第２位にランクされた。シンは前半でだけ４打を減らし独走が予想されたが、後半に入ってから、短いパッティングが乱調を見せ、８番ホール（パー５）で１バーディーを追加するのにとどまった。
１９９５年パスポートオープン優勝以後１２年ぶりに、韓国大会優勝に挑戦するシンは、「前に韓国を訪れた時より、コース・セッティングがはるかによくなった。良い選手も増え、選手層も厚くなったようだ」と言った。
シーズン４勝に挑戦する「怪物新人」金ギョンテ（２２・ハナ銀行）も、シンと梁容銀と同じ組でショット対決を繰り広げた。金ギョンテは５バーディー、１ボギーで４アンダー６７打を記録し、シンを１打差で追った。
優勝賞金３億ウォンを手に入れれば、今シーズン７億ウォンを突破し、事実上賞金王になる金ギョンテは、「多くのことを学んだ。何よりも飛距離を伸ばさなければならないと思った」と言った。
シンと梁容銀は約３００ヤードの飛距離を持った長打者であるが、精巧さが武器である金ギョンテの飛距離は約２７０ヤード。昨年の賞金王カン・ギョンナム（サムファ貯金銀行）は４アンダー６７打で、金ギョンテとタイを成した。
why@donga.com
About Dong-A Ilbo