憲法裁掲示板に賛成・反対の書き込みが1日20万件、ガソリンスタンドも閉鎖…極端な分裂の断面
Posted March. 11, 2025 08:53,
Updated March. 11, 2025 08:53
憲法裁掲示板に賛成・反対の書き込みが1日20万件、ガソリンスタンドも閉鎖…極端な分裂の断面.
March. 11, 2025 08:53.
.
尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の拘束取り消しに続き、憲法裁判所の弾劾審判の宣告が迫る中、弾劾賛成、反対の団体が総力デモを宣言した。10日夕方、ソウル鍾路区(チョンロク)の憲法裁付近では数千人が弾劾反対デモを行い、光化門(クァンファムン)付近の賛成集会には1万人以上が集まった。憲法裁は宣告日を公表していないが、早ければ14日または来週に宣告されるとの観測が流れている。通常、宣告日の予告は2、3日前に行われる。憲法裁の掲示板は世論戦の最前線となった。弾劾意見の書き込みが9日に16万件、10日に20万件以上投稿された。10日午後5時現在、書き込みの登録に「3100人待機中」というメッセージが表示されるほどだ。入力するまで30分ほど待たなければならないが、賛成・反対の意見が同じ割合で延々と続いた。賛否の対立が危険水位を超えたため、警察は宣告当日、憲法裁付近のガソリンスタンドを閉鎖し、近くのアパート建設現場の発破作業を許可しなかった。デモ隊が油類や爆発物に近づくのを防ぐための措置で、警察の特攻隊の投入も検討中だ。憲法裁の外に4メートルの高さのバリケードを築き、周辺100メートル以内に個人の接近を遮断する計画もある。このため、全警官の10%にあたる1万2千人以上を動員することを決めた。8年前の大統領弾劾宣告当日、「朴槿恵(パク・クンヘ)大統領解任」決定に興奮したデモ隊が警察バスを奪取し、デモ隊員4人が死亡した。「12・3非常戒厳」で毀損された韓国の民主主義は、100日近く経った今、再び重大な岐路に立たされた。非常戒厳の違憲・違法性を問う憲法裁の弾劾の結論が宣言される時、韓国の政治と社会は混乱を最小限に抑えなければならない。この過程を全世界が生中継で見守るだろう。しかし、これまでの賛成、反対のデモは、相手に対する敵意と罵詈雑言を平気で浴びせることが多かった。このままでは、憲法裁の決定がどちらにせよ、順調な終わりを期待するのは容易ではない。賛成、反対デモの参加者は、自分の主張を述べることはできるが、暴力を自制し、秩序を守る成熟した態度を見せなければならない。このような市民意識は、市民と政治的リーダーシップが共に作るものだ。しかし、韓国の政治は自分の支持層だけを気遣い、早期の大統領選挙に心を奪われている。大切に育ててきた民主主義を守ることにはあまり関心がないようだ。尹大統領は釈放された今も、承服と自重のメッセージを出していない。最大野党「共に民主党」も、毎日国会で徹夜の座り込みと弾劾を求める野外集会を行う方針だ。与野党ともに、一方の勢力の指導者ではなく、大韓民国の指導者であることを示してほしい。今から弾劾宣告直後までの1、2週間がまさにその機会であり、国民は誰が統合する政治をするのか、しっかりと見届けるだろう。
한국어
尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の拘束取り消しに続き、憲法裁判所の弾劾審判の宣告が迫る中、弾劾賛成、反対の団体が総力デモを宣言した。10日夕方、ソウル鍾路区(チョンロク)の憲法裁付近では数千人が弾劾反対デモを行い、光化門(クァンファムン)付近の賛成集会には1万人以上が集まった。憲法裁は宣告日を公表していないが、早ければ14日または来週に宣告されるとの観測が流れている。通常、宣告日の予告は2、3日前に行われる。
憲法裁の掲示板は世論戦の最前線となった。弾劾意見の書き込みが9日に16万件、10日に20万件以上投稿された。10日午後5時現在、書き込みの登録に「3100人待機中」というメッセージが表示されるほどだ。入力するまで30分ほど待たなければならないが、賛成・反対の意見が同じ割合で延々と続いた。
賛否の対立が危険水位を超えたため、警察は宣告当日、憲法裁付近のガソリンスタンドを閉鎖し、近くのアパート建設現場の発破作業を許可しなかった。デモ隊が油類や爆発物に近づくのを防ぐための措置で、警察の特攻隊の投入も検討中だ。憲法裁の外に4メートルの高さのバリケードを築き、周辺100メートル以内に個人の接近を遮断する計画もある。このため、全警官の10%にあたる1万2千人以上を動員することを決めた。8年前の大統領弾劾宣告当日、「朴槿恵(パク・クンヘ)大統領解任」決定に興奮したデモ隊が警察バスを奪取し、デモ隊員4人が死亡した。
「12・3非常戒厳」で毀損された韓国の民主主義は、100日近く経った今、再び重大な岐路に立たされた。非常戒厳の違憲・違法性を問う憲法裁の弾劾の結論が宣言される時、韓国の政治と社会は混乱を最小限に抑えなければならない。この過程を全世界が生中継で見守るだろう。しかし、これまでの賛成、反対のデモは、相手に対する敵意と罵詈雑言を平気で浴びせることが多かった。このままでは、憲法裁の決定がどちらにせよ、順調な終わりを期待するのは容易ではない。賛成、反対デモの参加者は、自分の主張を述べることはできるが、暴力を自制し、秩序を守る成熟した態度を見せなければならない。
このような市民意識は、市民と政治的リーダーシップが共に作るものだ。しかし、韓国の政治は自分の支持層だけを気遣い、早期の大統領選挙に心を奪われている。大切に育ててきた民主主義を守ることにはあまり関心がないようだ。尹大統領は釈放された今も、承服と自重のメッセージを出していない。最大野党「共に民主党」も、毎日国会で徹夜の座り込みと弾劾を求める野外集会を行う方針だ。与野党ともに、一方の勢力の指導者ではなく、大韓民国の指導者であることを示してほしい。今から弾劾宣告直後までの1、2週間がまさにその機会であり、国民は誰が統合する政治をするのか、しっかりと見届けるだろう。
アクセスランキング