「拷問捜査官がほかに3人いるという秘密を守れば、家族の生計は保障する。さもなければ出所しても無事ではない」。1987年3月、朴鍾哲(パク・ジョンチョル)君拷問致死容疑で逮捕された警察官2人に面会した警察幹部は、1億ウォンの通帳を見せて懐柔した。当時、面会に立ち会ったソウル永登浦(ヨンドゥンポ)刑務所のアン・ユ保安係長は、2人に罪を被せて事件を縮小・隠蔽しようとした現場を目撃した。アン係長は、収監中だった李富栄(イ・ブヨン)元議員にこの内容を話し、李元議員が手紙に書いて、ハン・ジェドン刑務官に伝えた。刑務所の外に出た手紙は辛うじて天主教正義具現司祭団に届いた。同年5月18日、警察のやり口が明らかになり、独裁政権の終末を早めた。
◆民主化に貢献した刑務官は少なくなく、「民主刑務官」という言葉もある。1975年、詩人金芝河(キム・ジハ)氏の「良心宣言」は、チョン・ビョンヨン刑務官がその文書を持って刑務所の塀を越えて世の中に伝えた。「中央情報部が私を共産主義者に仕立てあげた」という金氏の暴露に、サルトルやハーバーマスなど著名な海外知識人が支持署名をした。公安当局は、国際的な非難に直面した。チェコで反独裁闘争をして処刑されたユリウス・フーチクの獄中手記「絞首台からのレポート」も、原稿を1枚1枚の外に出した刑務官コリンスキーの勇気がなかったら、日の目を見ることはなかっただろう。
◆民主刑務官とは質的に異なる刑務官の形態もある。ソウル拘置所のハン刑務官は、民主統合党の朴智元(パク・チウォン)院内代表に貯蓄銀行不正捜査の状況を漏洩した疑いで監察調査を受けている。ハン刑務官は、ソロモン貯蓄銀行の林錫(イム・ソク)会長と宝海(ボヘ)貯蓄銀行の呉文迵(オ・ムンチョル)元代表に対する検察調査の内容を把握して伝えたとされる。2人から8000万ウォンを受け取った容疑で検察の捜査を受けている朴院内代表には重要な情報だっただろう。
◆刑務官は法を執行する第一線にいる。死刑執行しないため、凶悪犯の死刑囚は刑務官と共に一生を終えなければならない。「矯正」は言葉どおり、歪んだ人格を正しくさせる職業だ。高い塀の中で囚人と同じ生活をするため、職業として人気はなさそうだが、昨年の「矯正職」の倍率は男性は24倍、女性は55倍だった。刑務官の選抜で、正義実現の使命感と人権意識も厳しく検証を受けるのだろうか。
シン・グァンヨン社会部記者 neo@donga.com






