ＮＢＡ開幕、ジェームズが３１得点

米プロバスケットボール（ＮＢＡ）が２７日開幕した。シーズンを控え、クリーブランドからマイアミへ移籍したレブロン・ジェームズ（上）が、開幕の遠征試合でボストンのボール・ピアースの守備を交わし、ゴール下でシュートを放っている。ジェームズは、両チーム最多の３１得点を決めるなど大活躍したが、チームは８０−８８で負けた。