米大リーズのピッツバーグが、半世紀ぶりにニューヨーク・ヤンキーズを下した。ピッツバーグは２５日、ヤンキーズとインターリーグホーム３連戦の初試合で、ホセ・ボーティスタとライアン・ドューミットのホームランなど、１９安打を炸裂し１２—６で大勝した。ピッツバーグがヤンキーズを制したのは、１９６０年ワールドシリーズ第７戦で４勝３敗で優勝して以来、４８年ぶりのことだ。
大リーグにアメリカン・リーグとナショナル・リーグの交流戦が、導入された１９９７年以後、ピッツバーグはヤンキーズに一度も勝ったことのない唯一のチームだった。０５年と０７年、それぞれ３連戦ずつ６度ヤンキーズと対決したが、いずれも黒星に喫した。
同日の試球は、１９６０年のワールドシリーズで９—９の同点だった９回、さよならホームランを放ち、ピッツバーグの優勝をけん引し、名誉の殿堂入りを果たしたビル・マゼロスキーが行った。英雄の試球に元気付けられたおかげなのか、ピッツバーグは２回と６回を除いては、毎回得点を上げてヤンキースのマウンドを苦しめた。
ヤンキースの先発、ダレル・ラスナーは５回を投げたが、１０安打を奪われ７失点し、シーズン５敗（４勝）目を喫した。０１年オープンしたピッツバーグのホーム、ＰＮＣパークには、同日、歴代３番目に多い３万８８６７人の観客を動員し、歴史的な勝利を見守った。
クリーブランドの秋信守（チュ・シンス、２６）は、６試合連続安打にはならなかった。秋信守はサンフランシスコとの遠征試合で７番の指名打者に出場したが、３打数無安打１四球に止まった。２回、３塁手前のファウルフライでアウトになった秋信守は、４回は１塁ゴロ、７回三振で退いた。２—３でリードされた９回、２死１塁の場面で四球で出塁したものの、次の打者のケリー・ショパッチが三振でアウトとなり、試合は終了した。秋信守の打率は０．２７５から０．２５９へ下がった。
why@donga.com
About Dong-A Ilbo