米国産牛肉の輸入をめぐる韓米間交渉が妥結して以来、牛肉価格が比較的大幅に低下している。これを受け政府は２１日、牛肉原産地表示制の強化と畜産業生産性の向上に焦点をあわせた「畜産対策」を発表する予定だ。
２０日、農協の「畜産物価格情報」によると、韓米牛肉交渉の結果が発表された１８日、慶尚北道慶州市（キョンサンブクド・キョンジュシ）のイプシル牛市場で、メスの子牛は前日より８．４％値下がりの１７４万ウォンで、オスの子牛は７．２％減の１８１万ウォンでそれぞれ取引きされた。
同日、全羅北道長水郡長溪（チョルラブクド・ジャンスグン・ジャンゲ）でもメスの子牛の値段は、１８３万ウォンから１７４万ウォンへ、オスの場合は１９６万ウォンから１８７万ウォンへそれぞれ４．９％、４．６％下落した。
オス牛とメス牛の平均価格は１８日、それぞれ４７２万６０００ウォンと３９０万７０００ウォンで１ヵ月前より３．９％と９．４％値下がりした。
一方、政府は２０日午後４時、牛肉開放関連の関係長官会議を開き、国内畜産農家の被害を最小限に抑えるための対策を話し合った後、２１日、公式発表する予定だ。
政府はまず、優良韓国産牛肉の競争力は十分だと見て、牛肉の原産地や部位などを明らかにする「原産地表示制」の適用対象範囲を拡大し、これに違反した場合、処罰を強化する方針だ。また、牛の飼育から屠畜、流通までの情報を消費者に公開する履歴追跡制の全国施行も繰り上げられる予定だ。
changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo