秋夕の季節、準備の人々でごった返す

31日、東大門（トンデムン）市場に秋夕（旧盆）の書き入れ時を狙ってやって来た地方の商人たちで賑わい、午前1時にもかかわらず大変な混雑だった。