「気候被害基金」発足、先進国が途上国に補償
Posted December. 02, 2023 08:41,
Updated December. 02, 2023 08:41
「気候被害基金」発足、先進国が途上国に補償.
December. 02, 2023 08:41.
by 趙은아 achim@donga.com.
気候変動の被害を受けた発展途上国が、先進国から金銭的な補償を受けることになった。いち早く産業化を経て炭素を大量に排出してきた先進国が、気候変化に一助したことを認めたのだ。気候変動被害補償のための30年間の戦いで貧困国が勝利したと、英BBC放送は評価した。先月30日(現地時間)、アラブ首長国連邦(UAE)のドバイで開かれた第28回国連気候変動枠組み条約締約国会議(COP28)で、「気候損失と被害基金」が公式に発足した。議長国UAEのスルタン・アフマド・ジャーベル議長は、「今日歴史を作った」とし、「世界と我々の努力に、前向きな推進力を吹き込むシグナルだ」と明らかにした。気候損失と被害基金は、発展途上国が経験する気候災害に先進国の責任と補償の必要性を認め、金銭的に支援することが柱となっている。1990年代に議論が始まったが、先進国の抵抗で進展が見られなかったが、昨年11月、エジプトのシャルム・エル・シェイクCOP27で大枠の合意が成立した。同日、基金は4億2000万ドル(約5500億ウォン)以上を確保した。UAEとドイツがそれぞれ1億ドル(約1300億ウォン)、英国は5000万ドル(約650億ウォン)を寄付することにした。米国と日本は、それぞれ1750万ドル(約230億ウォン)と1000万ドル(約130億ウォン)を支払うことにした。欧州連合(EU)は、1億4500万ドル(約1900億ウォン)を追加寄付する予定だ。英フィナンシャルタイムズ(FT)は、「基金が早期成功を収めた」と評価した。今回の総会で、韓国は1日に公式発足した「気候クラブ(Climate Club)」の創立会員国として参加した。気候クラブとは、パリ協定の効果的な履行と気候変動問題に積極的に取り組む33の先進国および発展途上国が参加する多国間協力体だ。環境部によると、同機構は脱炭素化を重点に、産業工程での低炭素技術の開発と国際標準の形成などを推進する。
한국어
気候変動の被害を受けた発展途上国が、先進国から金銭的な補償を受けることになった。いち早く産業化を経て炭素を大量に排出してきた先進国が、気候変化に一助したことを認めたのだ。気候変動被害補償のための30年間の戦いで貧困国が勝利したと、英BBC放送は評価した。
先月30日(現地時間)、アラブ首長国連邦(UAE)のドバイで開かれた第28回国連気候変動枠組み条約締約国会議(COP28)で、「気候損失と被害基金」が公式に発足した。議長国UAEのスルタン・アフマド・ジャーベル議長は、「今日歴史を作った」とし、「世界と我々の努力に、前向きな推進力を吹き込むシグナルだ」と明らかにした。
気候損失と被害基金は、発展途上国が経験する気候災害に先進国の責任と補償の必要性を認め、金銭的に支援することが柱となっている。1990年代に議論が始まったが、先進国の抵抗で進展が見られなかったが、昨年11月、エジプトのシャルム・エル・シェイクCOP27で大枠の合意が成立した。同日、基金は4億2000万ドル(約5500億ウォン)以上を確保した。UAEとドイツがそれぞれ1億ドル(約1300億ウォン)、英国は5000万ドル(約650億ウォン)を寄付することにした。米国と日本は、それぞれ1750万ドル(約230億ウォン)と1000万ドル(約130億ウォン)を支払うことにした。欧州連合(EU)は、1億4500万ドル(約1900億ウォン)を追加寄付する予定だ。英フィナンシャルタイムズ(FT)は、「基金が早期成功を収めた」と評価した。
今回の総会で、韓国は1日に公式発足した「気候クラブ(Climate Club)」の創立会員国として参加した。気候クラブとは、パリ協定の効果的な履行と気候変動問題に積極的に取り組む33の先進国および発展途上国が参加する多国間協力体だ。環境部によると、同機構は脱炭素化を重点に、産業工程での低炭素技術の開発と国際標準の形成などを推進する。
趙은아 achim@donga.com
アクセスランキング