
地域社会での犯罪予防を促し、慈善団体などを支援する英国の名誉職「高等保安官(High Sheriff)」に、韓国系では初めてジェニファー・クランプトン(韓国名はチョン・スミ、写真)氏が最近任命された。クランプトン氏は、ケンブリッジシャー地域の高等保安官として9日から1年任期で公式活動を始めた。
韓国で生まれたクランプトン氏は、5歳の時米マサチューセッツ州に移住し、ウェルズリー大学で英文学や政治学を専攻し、ニューヨーク・ブルックリンのロースクールを経て弁護士として働いた。ニューヨークで会った英国人の夫について、約20年前、英国に定着した。英国で保安官(Sheriff)は、かつては王に代わって地域内の秩序維持と税金徴収を担当するほど権限が強大だった。今は権限が縮小され、無報酬の名誉職として残っている。
キム・スヒョン記者 newsoo@donga.com