世界最古の金属活字本「直指」、英語の広報サイトを開設

サイバー外交使節団「ＶＡＮＫ」は１日、現存する世界最古の金属活字本である「直指」に関する英語サイトを開設したと発表した。同サイト（http://jikji.prkorea.com/english）には直旨に関する情報や写真、関連映像など様々な情報が満載だ。またＶＡＮＫが直指を世界に広報する理由やフランスから直指を回収するために展開しているグローバル請願活動などが盛り込まれている。

直指は１３７７年に忠清北道清州（チュンチョンブクト・チョンジュ）の興徳寺（フンドク）址で印刷された。西洋最古の金属活字本であるドイツのクーテンベルク聖書は１４５５年に製作された。直指が７８年早い。こうした史実は十分知られず、外国の教科書や学術書には世界最古の金属活字本がクーテンベルク聖書だと書いている場合が多い。


イ・ホジェ記者 hoho@donga.com