１７９５年（乙卯年）、朝鮮の正祖（チョンジョ）王は、臣下や楽隊兵士など６０００人あまりと７８０頭の馬を率いて、昌德宮（チャンドクグン）を出た。行列は崇禮門（スンレムン）を経て漢江（ハンガン）を渡り、今の京畿義王市（キョンギ・ウィワンシ）と水原市（スウォンシ）との境界であるチジデ峠に到着した。それから、正祖は、華山（現在の京畿華城市）にある顯隆園に参拝した。これが有名な正祖の「乙卯園幸」だ。
約２００年前に執り行われた乙卯園幸が、昔の区間でそのまま再現される。８日から二日間繰り広げられる「２０１６正祖王の陵お出まし再現」行事が、ソウル昌德宮から京畿水原市の華城までの４７．６キロの区間で行われる。これまで、水原市は、正祖が父親の思悼世子（サドセジャ）のお墓である顯隆園に参拝した乙卯園幸を部分的に再現してきた。しかし今年は、ソウル市と一緒に、初めて全区間を再現する。全体人数は３０６９人、馬は４０８頭が動員される史上最大規模となる。
初日である８日午前８時半に昌德宮で、宮殿を出る儀式で行事が始まる。その後、漢江に到着すれば、伝統方式である浮き橋を設置して川を渡る。工兵部隊所属の兵士１９７人が、浮橋６０台を設置する予定だ。現場を訪れる市民たちも、浮橋を渡ることができる。中間の到着地点であるノドル島では、正祖王に献上された食べ物を味わうイベントも用意されている。
二日目の９日は、ソウル衿川（クムチョン）区役所を出発して、マンアン橋や安養（アンヤン）駅（安養行宮址）、義王市（肆覲行宮址）、チジデ峠、華城行宮を経て、午後６時３０分にヨンムデに到着する。
これと共に、水原華城周辺では、世界文化遺産である華城築城（１７９６年）２２０周年を記念して、７日から９日まで、「第５３回水原華城文化祭」が行われる。夜間には解説を聞きながら華城を見て回る「夜が聞かせてくれる正祖の物語」などが行われる。その前夜である６日から始まる水原灯篭祭りも、見ごたえのある行事だ。
今週末、ソウルでは様々な秋の祭りが繰り広げられる。９日、セビッ島と芸術の殿堂とをつなぐソウル瑞草区（ソチョグ）盤浦（バンポ）通りの１０車線、４．４キロ区間が「２０１６ソリプルフェスティバル」の舞台に変身する。当初、２日に開かれる予定だったが、雨のために１週間延期された。同日午後４時から行われる「瑞草江山パレード」は、数十台の首都防衛司令部憲兵隊の「サイカ―」（パトロールオートバイ）や馬場馬術騎馬隊のパフォーマンス、犬のペット１００組がカップル衣装をまとって、音楽に合わせて行進するパレードなど、様々な見物が準備されている。
７日から９日まで、ソウル蘆原（ノウォン）駅周辺では、「２０１６蘆原マスク祭り」が開かれる。行事の白眉は８日午前１０時から始まるパレードであり、トンイル路の２つの車線を統制した状態で、北ソウル美術館から２．１キロ区間を、６０００人余りの住民がマスクをつけて練り歩く。８日夜は、ソウル永登浦区汝矣島（ヨンドゥンポグ・ヨイド）で国内最大規模の花火大会「２０１６世界花火大会」が行われる。ソウル市は交通渋滞を懸念して、同日午後２時から９時半まで、汝矣洞路（麻浦橋の南端～６３ビル前）両方向道路の車両通行を統制する。
유원모 ユ・ウォンモ記者 기자onemore@donga.com
About Dong-A Ilbo