婦人警察官が飲酒運転で事故起し１人死亡

婦人警察官が飲酒運転で事故を起こし、１人が死亡、１人が怪我をした。１６日全羅南道（チョンラナムド）の莞島（ワンド）郡警察署によると、１４日午後８時４０分ごろ、莞島郡莞島邑クンネリのコンビニ周辺の横断歩道で、莞島海洋警察署所属のＡ巡査部長（３５・女）が自分の運転する乗用車で、キム某さん（５５）とヤン某さん（４９）を撥ねた。キムさんは、頭に重傷を負い、病院に運ばれたが死亡した。ヤンさんは、右足を骨折し治療を受けている。

警察の調べによると、Ａ巡査部長は、血中アルコール濃度が免許停止数値（０．０５％以上）である０．０８％で事故を起こした。イワシ漁船の乗組員であるキムさんとヤンさんは同日、海での仕事を終え、コンビニから出て信号の無い横断歩道を渡るところだった。

shjung@donga.com