７５日間に渡り、不法占拠されている双龍（サンヨン）自動車・平沢（ピョンテク）工場に対し、４日、警察は大規模に警察官を投入し、立てこもり現場となっている塗装第２工場、そこに続く車体第２工場など、一部施設を取り戻しに向け、塗装工場へ突入する足がかりを確保するための作戦を展開した。突入の際、組合員らはぱちんこでボルトを撃つ一方、ブロックや火炎瓶を投げ付けるなど激しく抵抗し、警察と会社側従業員が怪我をした。
同日の作戦には、警察の特攻隊など警察４０中隊＝４０００人あまりを始め、会社側役員や従業員５００人あまりと消防当局が参加した。
警察は同日午前４時頃から、正門と後門などに配置されていた警察官を塗装第２工場に前進配置した。さらに、９時半頃、ヘリ３機台を動員し、組合員らによって占拠されている塗装第１、第２工場の屋上に向け、集中的に催涙液を撒きながら、本格的な突入作戦を開始した。午前１０時半頃には、警察官３００人あまりが地上から車体第２工場に向け、警察特攻隊８０人あまりは高架はしご車を利用し、屋上に突入した。警察は、１時間あまり、組合員らと攻防を繰り広げ、午前１１時半頃、車体第２工場の屋上を占拠した。
車体第２工場は、屋上から福祉棟と塗装第２工場に繋がる重要ルートだ。警察はさらに、塗装第２工場への突入を試みたものの、組合員たちの抵抗を受け、にらみ合いが続いている。警察は同時間、車体第１工場を占拠した。また、北門や南門などでも、高架はしご車などを利用し、塗装第１工場や新車モデル「Ｃ２００」の開発ライン、組立第３、４ラインなどへの突入を試みた。労組は同日、火炎瓶や鉄パイプ、手製の連発銃を撃ち、激しく抵抗した。同日の衝突で、２０人あまりの負傷者が出た。労組は、会社側の警備員１人を捕らえた。警察は午後３時頃から突入攻撃を自制し、小康状態が続いている。
一方、労働部は、双龍車の破産に備え、今月中に平沢市を雇用開発促進地域に指定する案を検討している。雇用保険促進地域と指定されれば、地域内の大規模企業（従業員３００人以上）は、労働者を有給休職に転換するなど、雇用維持の場合は、手当ての９０％（従業員３００人未満の中小企業は１００％）を国から支援することになる。
bibulus@donga.com takeoff@donga.com
About Dong-A Ilbo