水原三星（スウォン・サムスン）がプロサッカー・三星ハウジェンカップ２００５の頂点に立った。
水原は８日、水原ワールドカップ（Ｗ杯）競技場で行われた大会最終戦で「ナルセンドリ」こと金大儀（キム・デウィ）の決勝ゴールで城南一和（ソンナム・イルファ）を１−０で制した。水原は勝ち点を２５にし、この日大田（テジョン）シティズンを２−１で下した蔚山現代（ウルサン・ヒョンデ）をかわして待望の優勝カップを手にした。
これで水原は、昨年のＫリーグ優勝を含めて今シーズンＡ３大会、スーパーカップに次いで４大会連続優勝の金字塔を築いた。
７ゴールを決めた大邱（テグ）ＦＣのブラジル出身のサンドロが得点王に、全北現代（チョンブク・ヒョンデ）モータースのセザールがアシスト王（５個）に輝いた。
引き分けても優勝できる水原は後半３８分、金大儀がゴールエリア右から絶妙な決勝ゴールを決め、甘い優勝の喜びを味わった。
最近のプロサッカーの人気をけん引している「天才」朴柱永（パク・ジュヨン、ＦＣソウル）と「ボンフレール号の皇太子」李東国（イ・ドングク、浦項スチーラス）の初対戦は、勝負がつかなかった。
朴柱永にとっては悔しさを残す試合だった。朴柱永は後半１５分、中央から受けたボールをアーク右サイドに持ち込み、浦項のオ・ボクソクのファールでＰＫを得た。チームを勝利に導き、得点王になれる絶好のチャンスをつかんだのだ。しかし、ベテランＧＫ金秉址（３５）の好守備に阻まれた。朴柱永は右足のインサイドキックでゴールの左を狙ったが、ボールはすでに方向を予測した金秉址の手に当って跳ね返った。
李東国も、最前線ＦＷで左右を問わず豊富な運動量を見せながら、ゴールチャンスを狙ったが、得点にはならなかった。ソウルと浦項は０−０のドロー。
朴柱永と李東国の一騎打ちで競技場は盛り上がった。この日、ソウルＷ杯競技場には、４万４１３７人のファンがスタンドを埋め尽くし、今シーズン最多観客を記録した。同日の観客は過去３番目の最多観客だった。
最下位の釜山（プサン）アイパークは、朴ソンベが１得点、１アシストと大活躍し、大邱ＦＣを２−１で下し、シーズン２勝目を挙げてカップ大会を締めくくった。仁川（インチョン）ユナイテッドも、セルミルとソ・ドンウォン、ラドンチの連続ゴールに支えられ、全北現代モータースに３−０の完勝を上げた。
yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo